Translation for "solanasta" to english

Solanasta

• pass pin
• solana

Translation examples

solana

Ja Solanan omassa maassa!
In Solana's own country!

Pelaa Solanan kahdella sisukkaimmalla sankarilla, Ratchetilla
Play as Solana’s two pluckiest heroes, Ratchet

Tontit ovat vieretysten Monte Solanan huipulla.
The two plots are side by side on top of the Monte Solana hill.

Kivikasan vasemmalta puolelta näet suuren laguunin, Ibón de la Solanan (4t) (2485 m).
From the left hand side of the pillar you see a large lagoon, the Ibón de la Solana (4h) (2485 m).

Se nimittää Javier Solanan yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja neuvoston pääsihteerin virkaan.
It adopts the first European Union common strategy, which concerns Russia, and designates Mr Javier Solana Madariaga as high representative for the CFSP and secretary-general of the Council.

Polku kiemurtelee reitin ensimmäiselle laguunille, Ibón de la Solanalle (54min) (2235 m), joka myöhäiskesällä on lähes vedetön.
The path snakes it way through green meadows to the first lagoon, Ibón de la Solana (54min) (2235 m), which is almost dry in the late summer.

– (EL) Javier Solanan sekä EU:n edustajien ja heitä tukevien tahojen mielipiteet ovat tehneet tyhjäksi kaikki harhakuvitelmat EU:n kannasta Iranin ja yleensä Lähi-idän tilanteeseen.
– (EL) The opinions of Javier Solana and of EU representatives and supporting parties have put paid to any illusions about the EU’s position with regard to Iran and the Middle East generally.

"Turvallisempi Eurooppa oikeudenmukaisemmassa maailmassa – Euroopan turvallisuusstrategia", hyväksytty Brysselissä 12. joulukuuta 2003 kokoontuneessa Eurooppa-neuvostossa ja laadittu EU:n yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan Javier Solanan toimeksiannosta.
‘’A Secure Europe in a Better World – European Security Strategy'‘, approved by the European Council held in Brussels on 12 December 2003 and drafted under the responsibility of the EU High Representative Javier Solana.

Koska unionin tulevien vuosien toiminnan yhtenä painopisteenä on yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan vahvistaminen, johon kuuluu eurooppalaisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan kehittäminen, Eurooppa-neuvosto odottaa neuvoston uuden pääsihteerin ja YUTP:n korkean edustajan Javier Solanan osallistuvan merkittävästi tämän tavoitteen saavuttamiseen.
Given that one of the focal points of the Union's work in the years ahead will be to strengthen the common foreign and security policy, including developing a European security and defence policy, the European Council expects the new Secretary-General of the Council and High Representative for the CFSP, Mr. Javier Solana, to make a key contribution to this objective.

Hänen kommunistinen taustansa, aikaisemmat sotamyönteiset kantansa ja todisteet rikollisesta toiminnasta oltiin valmiit katsomaan läpi sormien ja hän tapasi säännöllisesti Yhdysvaltojen korkeita virkamiehiä kuten ulkoministeri Madeleine Albrightia, puolustusministeri William Cohenia ja kansallista turvallisuusneuvonantajaa Sandy Bergeriä, kuten myös Britannian Tony Blairia, ulkoministeri Robin Cookia ja NATO:n Javier Solanaa.
They were willing to overlook Đukanović's communist past, initial pro-war stance, and mounting evidence of criminal involvement, allowing him to regularly meet with Clinton administration officials such as Secretary of State Madeleine Albright, Secretary of Defense William Cohen and National Security Adviser Sandy Berger, as well as British Prime Minister Tony Blair, British Foreign Secretary Robin Cook and NATO Secretary-General Javier Solana all throughout this period.[citation needed

Ulko- ja turvallisuuspolitiikka kuuluu ministerineuvostolle ja EU:n ulko- ja turvallisuuspoliittiselle edustajalle Javier Solanalle, joka valmistelee ministerineuvoston keskusteluja.
The Head of Mission reported to the Council of the European Union through the Political and Security Committee and to Javier Solana, Secretary General/High Representative of the Council of the EU on matters related to the AMM.

Kuultuaan venäläisten joukkojen siirtymisestä yhdysvaltalainen Nato-komentaja Wesley Clark soitti NATO:n pääsihteeri Javier Solanalle ja kertoi, että alueella on tapahtunut "auktoriteetin muutos".
Upon hearing of the deployment, American NATO Supreme Allied Commander Europe General Wesley Clark called NATO Secretary-General Javier Solana, and was told "you have transfer of authority" in the area.