Translation for "sokkotestillä" to english

Sokkotestillä

• blind tasting
• by blind test

Translation examples

blind tasting

24 eri alkoholijuomaa, joista 13 ovat ulkomaisia tuotteita, valittiin alun perin sokkotestillä.
The 24 alcoholic drinks selected, 13 of which are foreign products, were initially chosen as part of a blind tasting.

IWSC sääntöjen mukaisesti juomat, jotka saavat 100 pisteen asteikolla vähintään 90 pistettä, lähetetään ennen voittajan nimeämistä toisen vaiheen arviointikierrokselle, jossa tulee läpäistä uusi maistelukierros sekä suoritetaan lukuisia mikrobiologisia kokeita. IWSC on kansainvälisesti arvostettu alkoholijuomien kilpailu, joka järjestetään kerran vuodessa Lontoossa. Kilpailussa tuomaristo melkein 20 eri maasta arvioi juomia sokkotestissä.
According to the rules of IWSC the drinks which achieve at least 90 points on 100-point scale should pass the new tasting cycle and a number of microbiological analyses before the final announcement of the winner. IWSC is the internationally acknowledged competition of alcoholic drinks held once a year in London, in the course of which the judges from about 20 different countries all over the world give their expert opinion for the drinks in blind tasting.