Translation for "sokeutuvat" to english
Translation examples
Samoin kuuluisa Koraanistakin löytyvä kohta, jossa Jeesuksen tekemät savilinnut heräävät henkiin, on peräisin Tuomaan lapsuusevankeliumista. kuivuneiden kalojen henkiinherättäminen (puuttuu varhaisimmista teksteistä) kolme ihmettä: herättää henkiin savilinnut; kiroaa pojan, joka sen jälkeen kuolee (puuttuu tekstin yhdestä versiosta); kiroaa toisen pojan, joka sen jälkeen kaatuu kuolleena maahan, ja hänen vanhempansa sokeutuvat Jeesusta yritetään opettaa, mutta se epäonnistuu, kun Jeesus ryhtyy itse opettamaan kolme ihmettä: peruuttaa aiempia tekojaan; herättää henkiin ystävän, joka putosi katolta; parantaa miehen, joka loukkasi jalkansa kirveellä kolme ihmettä: Jeesus kantaa vettä kankaassa; tekee aamiaisen yhdestä siemenestä; venyttää lautaa auttaakseen isäänsä rakentamaan sängyn Jeesusta yritetään opettaa lisää, mutta hän ryhtyy itse opettamaan kolme ihmettä: parantaa Jaakobin käärmeenpuremasta; herättää sairauteen menehtyneen lapsen henkiin; herättää henkiin rakennusonnettomuudessa kuolleen miehen Jeesus opettaa temppelissä (kertomus esiintyy myös Luukkaan evankeliumissa).
The structure of the story is essentially: Bringing life to a dried fish (this is only present in later texts) (First group) 3 Miracles - Breathes life into birds fashioned from clay, curses a boy, who then becomes a corpse (not present in Greek B), curses a boy who falls dead and his parents become blind Attempt to teach Jesus which fails, with Jesus doing the teaching 3 Miracles - Reverses his earlier acts (this would include resurrecting the two boys and healing the blind parents), resurrects a friend who fell from a roof, heals a man who chopped his foot with an axe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test