Translation examples
Sokerintuotannon tuottavuudessa on suuria eroja eri jäsenvaltioiden välillä.
However, the productivity of sugar production varies significantly across Member States.
Kun uudet 10 jäsenvaltiota liittyvät EU:hun, sokerintuotannon arvioidaan lisääntyvän 15 prosenttia.
With the ten new Member States sugar production is expected to increase by 15 %.
Kertakäyttöiset Sweet-kuumakupit on valmistettu sokerintuotannossa syntyvästä bagassista, josta muuten tulisi jätettä.
Sweet disposable coffee cups are made from material from sugar production, which otherwise would have been waste: bagasse.
Saksa ja Ranska tuottavat yli puolet EU-15:n sokerintuotannosta;
Germany and France account for more than half of the EU-15 sugar production, followed by the United Kingdom and Italy (8 % each).
Yksi niistä on vanha sokeriruoko tehdas, joka toimii edelleen samalla tavoin, kuin se oli, kun se alkoi sokerintuotannon 1927.
One of them is the old sugar cane factory, which is still operating the same way, as it was when it started with the sugar production in 1927.
Uruguayn kierroksen määritelmien mukaan nettoviennin osuus on keskimäärin 20 prosenttia sokerintuotannosta ja 23,5 prosenttia EU-15:n maatalousperäisten elintarvikkeiden viennistä.
Net exports represent on average 20 % of sugar production and 2 to 3.5 % of the EU-15 exports of agri-food products, according to the Uruguay Round definition.
Nämä tappiot olivat aiheutuneet erityisen suurista vientituista, jotka yhteisön oli ollut kyseisenä markkinointivuonna maksettava varmistaakseen yhteisön sokerintuotannon ylijäämien myynnin kolmansiin maihin.
Those losses had been occasioned by the particularly high export refunds which the Community was required to pay during that marketing year in order to ensure that excess sugar production within the Community could be disposed of in non-member countries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test