Translation for "soittojärjestelmät" to english

Soittojärjestelmät

• call systems
• calling systems

Translation examples

call systems

HitCall soittojärjestelmä (offline)
HitCall call system (offline)

Helppokäyttöinen ja edullinen soittojärjestelmä
Easy-to-use and affordable call system

Tämän valossa olemme luoneet erityisen SOS-soittojärjestelmän yksinäisille työläisille.
In light of this, we’ve created a special SOS calling system for lone workers.

Ilman ihmisen työpanosta toimivien automatisoitujen soittojärjestelmien (autom
The use of automated calling systems without human intervention (automatic calling machine) or facsimile machines (fax) for the purposes of direct marketing may only be allowed in respect of subscribers who have given their prior consent.

HitCall on perinteisiä soittojärjestelmiä kevyempi palvelupohjainen ratkaisu, jonka käyttöönotto on helppoa ja edullista.
HitCall is a service-based solution that is lighter than traditional call systems, as well as easy and affordable to implement.

Edullinen ratkaisu HitCall on perinteisiä soittojärjestelmiä kevyempi palvelupohjainen ratkaisu, jonka käyttöönotto on helppoa ja edullista.
Affordable solution HitCall is a service-based solution that is lighter than traditional call systems, as well as easy and affordable to implement.

HitCall on kotimainen soittojärjestelmä, joka tarjoaa joustavan ja edullisen ratkaisun asiakaskontaktoinnin tehon ja laadun parantamiseen.
HitCall is a Finnish-made call system which offers a flexible and affordable solutions for improving the effiency and quality of customer contacts.

Hakemuksessa lähetettyjen henkilötietojen ja muiden vakuutussopimuksen solmimisen tai suorittamisen yhteydessä annettujen tietojen ylläpitäjä on vakuutuksenantaja. Hakemuksessa lähetetyt henkilötiedot käsitellään sopimuksen ja tietojen ylläpitäjän oikeudellisesti perustelluiden päämäärien toteuttamiseksi. Edellyttäen, että käyttäjä antaa erillisen suostumuksen, henkilötietoja käsitellään myös sähköisten palvelujen tarjoamisesta 18. päivänä heinäkuuta 2002 annetussa laissa tarkoitettujen kaupallisten tietojen lähettämiseksi käyttäjän ilmoittamaan sähköpostiosoitteeseen tai puhelimeen, sähköpostiin, automaattiseen soittojärjestelmään tai muita sähköisen viestinnän keinoja käyttäen ehdotuksen tekemiseen sopimuksen solmimiseksi.
Personal data sent in Request shall be processed for the needs of performance of Insurance Contract and for performance of lawfully justified goals to be achieved by the data administrator. Subject to the separate consent of User, personal data shall be also processed, in order to send commercial information in the understanding of the Act of 18 July 2002 on Services Provided Electronically at the email address provided by User, or to use telephone, email, automatic calling system or other means of communication, in order to offer to enter into Insurance Contract.