Translation for "soittaessaan" to english

Soittaessaan

• making calls
• when calling

Translation examples

making calls

Soittaessaan paikallisessa orkesterissa.
Making calls in a local orchestra.

UK kuljettajien ovat usein kiinni tekstitystä tai soittaessaan aj
UK drivers are often caught texting or making calls while driving on the roads leading to risky situations and accidents.

when calling

Palveluntarjoajasi voi veloittaa sinulta käyttömaksuja soittaessasi kansainväliseen numeroon.
Charges from your service provider may apply when calling the international number.

Huomaa, että soittaessasi ulkomailta saattaa olla tarpeen käyttää erilaista ulkomaansuuntanumeroa ennen varsinaista numeroa.
Please note that when calling from abroad it may be necessary to use a different prefix before the number.

Painikkeen painalluksesta ei myöskään siirry viesti mobiilisovellukseen. Soittaessa laitteeseen, saattaa kuulua viesti "numero ei ole käytössä.
When calling to the Snowfox device, you might hear a message "the number is not in use".

On aikoja turnauspeleissä soittaessaan all-in pelata pienen keski taskupari on ehdottomasti oikea pelata, mutta suurimmaksi osaksi se on paha erehdys.
There are times in tournament play when calling an all-in play with a small to middle pocket pair is absolutely the right play but, for the most part it is a bad mistake to make.

Monet kokevat myös kieliongelmia: yhdellä kymmenestä on ollut kieliongelmia soittaessaan 112:een ulkomailla, vaikka jäsenvaltioiden mukaan niiden 112-hätäpalvelut pystyvät hoitamaan puhelut ainakin englanniksi.
Many citizens also face language problems: one in ten people had difficulties in communicating in another language when calling 112 while abroad, even though Member States say their 112 emergency centres can handle 112 calls at least in English.

Henkilötiedot Jos sinun on rekisteröidyttävä käyttääksesi tätä verkkosivustoa tai muutoin täytettävä sähköinen hakemuslomake tai annettava tietoja soittaessasi palvelunumeroomme, keräämme sinusta tunnistettavissa olevia henkilötietoja, kuten nim
If you are required to register in order to use this website, to otherwise complete an online application form or to provide data when calling our hotline, then we will collect personally identifiable information about you, such as your name, e-mail address, country of residence and other information which you voluntarily submit.