Translation for "soinen" to english

Soinen

adjective

• swampy
• boggy

Translation examples

swampy adjective

He tuntevat erityistä mieltymys soinen tiheikköjä ja vettä.
They feel a special predilection for the swampy thickets and water.

Sopii harmonisesti kauniin luonnon keskellä, metsien ja soinen.
Fits harmoniously in a beautiful natural environment among forests and swampy.

Soinen – tämä on nimi haihtumispäästöjen jäähdytin tai haihtumispäästöjen ilmastoin
Swampy – this is the name of an evaporative cooler or evaporative air conditioning system.

Soinen alue, muunnetaan ponnistelujen ansiosta Romanian ympäristönsuojelijat UNESCOn biosfäärialue.
Swampy area, a converted through the efforts of the Romanian environmentalists UNESCO Biosphere Reserve.

Samaan aikaan, märkä, soinen alueita, joilla on korkean tason pohjaveteen.
At the same time, wet, swampy areas with a high standing ground water.

Soinen alueilla ja kosteassa ilmastossa ilman sitä liian voi tehdä.
In swampy areas and in humid climates without it too can not do.

Se perustettiin soinen alue, jossa kaksi jokea Dendesh ja Slave.
It was based on a swampy area where two rivers Dëndësh and Rab.

On välttämätöntä, että alanko, alueilla, joilla lähekkäin pohjaveden soinen alueella.
It is necessary in the lowlands, in areas where the groundwater is close to, in the swampy terrain.

Vuonna miellyttävin termejä, se on kenttä täynnä soinen jätteen: ”kylän vessa”.
In the most pleasant of terms, it is a field full of swampy waste: “the village toilet”.

Helposti manata kaiken soinen vintage vibrato wild tuntoon tremolo bar-kuten piki mutkia.
Easily conjure everything from swampy vintage vibrato to wild tactile tremolo bar-like pitch bends.

Soinen maa tarjosi hyvän esteen, ja saksalaisten vastatykistöisku aiheutti puna-armeijalle suuria tappioita.
The swampy ground proved to be a great hindrance, and a German counter-barrage caused heavy Soviet casualties.

boggy adjective

Vuonna soinen alueilla on pensaita.
In boggy areas there are bushes.

Joen alajuoksulla on pitkä soinen mutta viljava alue, joka on ihanteellinen sokeriruo'on kasvattamiseen.
Along its lower reaches, there is a large stretch of boggy but fertile soil, which is ideal for growing sugar cane.

Ja kylmähän siellä tosiaan olikin, mutta ei ainakaan soinen maa haitannut, kun kuravelli oli jäätynyt.
It really was freezing too, but at least the ground was not boggy and muddy as it was so frozen.

Poikamme, Alexander, mielellään antaa sinulle yksi hänen 3 maastopyöriä tai hänen surffailla ja soinen aluksella mielenkiintoinen hintaan.
Our son, Alexander, will be happy to provide you with one of his 3 mountain bikes or his surf and boggy board for an interesting price.