Translation for "soijasta" to english

Soijasta

noun

• soy
• soybean
• soya
• soya bean

Translation examples

soy noun

Kiina soijan isoflavonien Factory - Wholesale soijan isoflavonien valmistajat, toimittaja
China Soy Isoflavones Factory - Wholesale Soy Isoflavones Manufacturers, Supplier

Natto, käynyt soija.
Natto, fermented soy.

Soija ja palmuöljy
Soy and palm oil

Saattaa sisältää soijaa.
Also, may contain Soy.

Soijakastike valmistetaan soija ja vehnä (shoyu)
Soy sauce made from soy and wheat (shoyu)

Sisältää soijaa ja kalaa.
Contains soy and fish.

Sisältää soijaa ja katkarapua.
Contain soy and shrimp.

Sisältää soijaa ja osteria.
Contains soy and wheat.

Sisältää soijaa ja gluteenia.
Contains soy and gluten.

Tyypillinen kastike koostuu dashi-liemestä, jota on maustettu soijalla ja mirinillä.
A typical sauce might consist of dashi flavored with soy sauce and mirin.

Sekoitussuhteet vaihtelevat, mutta voimakkaanmakuista dashia käytetään yleensä kolmannes tai neljännes mirinin ja soijan määrästä.
Proportions vary, but there is normally three to four times as much dashi as soy sauce and mirin.

Udon: paksuja vehnänuudeleja, saatavilla useita eri makuja, tavallisesti kuumassa soija-dashi-liemessä tai joskus japanilaisessa currykeitossa.
Udon (うどん) – thick wheat noodle served with various toppings, usually in a hot soy-dashi broth, or sometimes in a Japanese curry soup.

Mantšuria oli suurten mineraali- ja kivihiiliesiintymiensä vuoksi taloudellisesti tärkeä alue, ja sen maaperä sopii erinomaisesti soijan ja ohran viljelykseen.
Manchuria was (and still is) an important region for its rich mineral and coal reserves, and its soil is perfect for soy and barley production.

soybean noun

soija), suola, aromit.
soybean), salt, flavorings.

Suosittelemme korkealaatuista soijapapua, ei-geneettisesti muunnettua soijaa ja orgaanista soijaa sinulle.
We recommend high quality of Soybean, Non-Genetically Modified Soybean and Organi

Sisältää soijaa, vehnä
Contains soybean and fish.

Soija koko kuivattuja siemeniä
Soybean whole dried seeds

kasviöljyt (soija, pellavansiemen), jne.
Vegetable oils (soybean, linseed), etc.

Sisältää vehnää ja soijaa.
Contains soybean, wheat and sesame.

Soveltaminen jauhettu soija ote
Application of Powdered Soybean Extract

Tutkimuksissa väitettiin, että kun vuohikutuille syötettiin GM-soijaa, siirtogeenin fragmentteja päätyisi kutun maitoon.
The research concluded that mother goats fed GM soybean meal secreted fragments of the foreign gene in their milk.

Merkittävimpiä kasviöljyn tuotossa käytettäviä kasveja ovat soija, öljypalmu, rypsi, rapsi, oliivipuu ja auringonkukka sekä erilaiset pähkinäkasvit, kuten maapähkinä (maapähkinäöljy).
Oil expellers are used to squeeze the fat out of soybeans, peanuts, sunflower seeds, canola (rape seeds), and other oil seeds.

soya noun

SOIJA), aromit, suola.
SOYA), flavourings, salt.

SOIJA), maissitärkkelys, aromit.
SOYA), corn starch, flavourings.

Sisältää maitoa ja soijaa.
Contains: Milk, Soya.

Sisältää soijaa ja maitoa.
Contains: Soya, Milk.

Emme käytä soijaa.
We do not use soya.

SOIJA), suola, kasviöljy (auringonkukka), aromit.
SOYA), salt, flavourings.

ALLERGIAT Sisältää soijaa ja kaura.
Allergies Contains soya.

SOIJA), aromit, entsyymi (invertaasi).
SOYA), flavourings, enzyme (invertase).

Sisältää kananmunaa ja soijaa.
Contains Egg and Soya.

soya bean noun

Omistusten viljellään maissia, soija ja viljat yleensä.
cultivated with maize, soya bean and cereals in general.

soija, joka kuuluu CN-koodiin 1201 90 00;
soya beans falling within CN code 1201 90 00;

j) soija, joka kuuluu CN-koodiin 1201 90 00;
(j) soya beans falling within CN code 1201 90 00;

Omistusten viljellään maissia, soija ja viljat yleensä. On hedelmäpuita, viinitarhoja ja kokeellinen kasvien tuotantoa...
The holding is cultivated with maize, soya bean and cereals in...

Se on suunniteltu ymppäämään siemeniä palkokasvit: soija, herneet, kikherneet, pavut, sinimailanen.
It designed to inoculate seeds of legumes: soya beans, peas, chickpeas, beans, alfalfa.

Soija-, maapähkinä-, oliivi-, auringonkukka-, saflori-, puuvillansiemen-, rapsi-, rypsi- ja sinappiöljy, raaka
Soya-bean, ground-nut, olive, sunflower-seed, safflower, cotton-seed, rape, colza and mustard oil, crude

Subject: hunaja, kasvituotanto, luonnonmukainen viljely, maataloustutkimus, sekaviljely, soija, transgeeninen kasvi, tutkimusraportti Permanent link
Subject: agronomic research, crop production, honey, mixed cropping, organic farming, research report, soya bean, transgenic plant Permanent link

Soija sisältää ainoana kasviproteiinin lähteenä kaikki välttämättömät aminohapot, jotka ovat kehollesi tärkeitä rakennusaineita.
Soya beans are the only source of protein to contain all of the essential amino acids that act as vital building blocks for your body.

Ainesosaluettelossa on välittömästi gm-ainesosan jälkeen oltava maininta ”muuntogeeninen” tai esimerkiksi ”valmistettu muuntogeenisestä soijasta”.
The words 'genetically modified' or 'produced from genetically modified soya beans', for example, must appear in the list of ingredients immediately following the genetically modified ingredient.