Translation for "soijan" to english

Soijan

noun

• soy
• soybean
• soya
• soya bean

Translation examples

soy noun

Tyypillinen kastike koostuu dashi-liemestä, jota on maustettu soijalla ja mirinillä.
A typical sauce might consist of dashi flavored with soy sauce and mirin.

Sekoitussuhteet vaihtelevat, mutta voimakkaanmakuista dashia käytetään yleensä kolmannes tai neljännes mirinin ja soijan määrästä.
Proportions vary, but there is normally three to four times as much dashi as soy sauce and mirin.

Udon: paksuja vehnänuudeleja, saatavilla useita eri makuja, tavallisesti kuumassa soija-dashi-liemessä tai joskus japanilaisessa currykeitossa.
Udon (うどん) – thick wheat noodle served with various toppings, usually in a hot soy-dashi broth, or sometimes in a Japanese curry soup.

Mantšuria oli suurten mineraali- ja kivihiiliesiintymiensä vuoksi taloudellisesti tärkeä alue, ja sen maaperä sopii erinomaisesti soijan ja ohran viljelykseen.
Manchuria was (and still is) an important region for its rich mineral and coal reserves, and its soil is perfect for soy and barley production.

soybean noun

Tutkimuksissa väitettiin, että kun vuohikutuille syötettiin GM-soijaa, siirtogeenin fragmentteja päätyisi kutun maitoon.
The research concluded that mother goats fed GM soybean meal secreted fragments of the foreign gene in their milk.

Merkittävimpiä kasviöljyn tuotossa käytettäviä kasveja ovat soija, öljypalmu, rypsi, rapsi, oliivipuu ja auringonkukka sekä erilaiset pähkinäkasvit, kuten maapähkinä (maapähkinäöljy).
Oil expellers are used to squeeze the fat out of soybeans, peanuts, sunflower seeds, canola (rape seeds), and other oil seeds.