Translation for "smtp-palvelin" to english

Smtp-palvelin

• smtp server

Translation examples

smtp server

msgstr "SMTP-palvelin ilmoitusten lähettämistä varten."
msgid "SMTP Server for sending notification messages."

Valitse Valitse ominaisuudet -näytössä SMTP-palvelin.
On the Select Features screen, choose SMTP Server.

Joidenkin sähköpostipalvelujen SMTP-palvelin vaatii todennuksen.
Some email services require authentication for their SMTP server.

Sitä voidaan kutsua myös nimellä SMTP-palvelin.
It may also be called the SMTP server.

Portti: ellei SMTP-palvelin käytä standardiporttia (25), sen voi määrittää tässä.
Port: if the SMTP server does not use the standard port (25), this can be specified here.

Varoitus: Jos SMTP-palvelin ei voi toimittaa viestiä, C:\InetPub\MailRoot\BadMail-kansioon luodaan ilmoitus toimituksen epäonnistumisesta (NDR).
Warning: If the SMTP server can’t deliver the message, a non-delivery report (NDR) is created in the C:\InetPub\MailRoot\BadMail folder.

Huomautus: Jos käytät kannettavaa tietokonetta useissa paikoissa, kuten kotona ja töissä, yhdessä paikassa käyttämäsi SMTP-palvelin ei ehkä toimi toisessa paikassa.
Note: If you use a laptop in multiple locations, such as at home and at work, the SMTP server that you use in one location may not work in other locations.

Jos valitaan tili, niin kentät lähettäjän nimi, s-postiosoite, SMTP-palvelin ja käyttäjänimi (jos tarpeen) täytetään automaattisesti koskien s-postitilin asetuksia.
If an account is selected, the sender name, e-mail address, the SMTP server and the username (if needed) fields will be automatically filled, regarding the settings of the mail account.