Translation for "smolnan" to english

Smolnan

• smolny

Translation examples

smolny

Smolnan Katedraalin rakentaminen aloitettiin vuonna 1748 Pietari Suuren tyttären Keisarinna Elizabetin käskystä.
The construction of the Smolny Cathedral of the Resurrection was started in 1748.

Joistakin huoneista on näkymät joelle, Bolsheokhtinsky sillalle ja Smolnan katedraalille (joen toisella rannalla).
Some rooms offer views of the Neva, Bolsheokhtinsky Bridge and the Smolny Cathedral (on the opposite bank of the river).

Muistan varsin hyvin tilaisuuden, kun jouduin Smolnassa luovuttamaan asiakirjan Svinhufvudille – nimi merkitsee venäjäksi käännettynä "sianpää", Suomen porvariston edustajalle, joka on esittänyt pyövelin osaa.
I very well recall the scene when, at Smolny, I handed the ac

Tämä sairaalaan on varustettu erilaisia diagnostisia laitteita: ultraääni, röntgenkuvat, diagnostiikkaa.Täällä voit pitää terveyden terveyttä ja ehkäistä sairauksia.Clinic 108 (Smolnan katu) - kaikkein uskollinen kumppani oman terveyden, hyvinvoinnin
This medical facility is equipped with a variety of diagnostic equipment: ultrasound, x-rays, diagnostic facilities.Here you can keep your health in health and prevent disease.Clinic 108 (Smolny street) - the most faithful companion of your health, well-being and longevity.Be healthy.

Grand Hotel Emerald sijaitsee vain 10 minuutin kävelymatkan päässä Ploshchad Vosstaniyan metroasemalta ja 10 minuutin päässä Nevski Prospekt -kadulta sekä lähellä Smolnan katedraalia ja Tauridan puuta... lisätietoja grand hotel emerald
The Grand Hotel Emerald is only a 10-minute walk from the Metro Station Ploshchad Vosstaniya and 10 minutes from Nevsky Prospekt, close to the Smolny Cathedral and the Taurida Garden. The Grand Emera... more info on grand hotel emerald

Vuoteen ainutlaatuinen arkkitehtoninen monumentteja ovat Admiralty, rakentaminen yliopiston Vasilevsky Island ammuntapelin Stock Exchange Building, Palatsiaukiolle kanssa Talvipalatsi, Alexander Sarake ja Arch of General Staff, Decembrists Square (entinen senaatti) kanssa muistomerkki Pietari I ("Vaskiratsastaja", 1782) Smolnan ja kesällä puutarha.
The unique architectural monuments include the Admiralty, the building of the University, the arrow of Vasilevsky island Stock Exchange building, the Palace Square with the Winter Palace, the Alexander Column and the arch of the General Staff, the Decembrists' Square (formerly the Senate) with a monument to Peter I ("The Bronze Horseman", 1782) Smolny and Summer Garden.

Kun kongressin ensimmäinen istunto avattiin Smolnassa 7. marraskuuta kello 22.40, bolševikit hallitsivat jo koko Pietaria ja olivat juuri aloittaneet Talvipalatsin valtaamisen.
The Second All-Russian Congress of Soviets opened in the Smolny at 10:45 pm on October 25 (November 7), 1917, when the uprising in Petrograd was already in motion and the power in the capital had de facto passed into the hands of the Petrograd Soviet.