Translation for "slummeja" to english

Slummeja

noun

• slum

Translation examples

slum noun

Muita merkittäviä slummeja Nairobissa ovat mm. Mathere sekä Korogocho.
Other notable slums include Mathare and Korogocho.

Buenos Airesin tärkein ongelma ovat köyhät alueet (slummeja).
The main problem of Buenos Aires are the poorer quarters (slums).

Puhuessamme globalisaatiosta ajattelemme harvoin slummeja. Yamuna Pushtan asukkaat ovat kuitenkin osa maailmanlaajuista ilmiötä.
When we think of globalisation we rarely think of slums but the people of Yamuna Pushta are part of a global phenomenon.

Vaikka slummeja yhdistävät epäselvät omistussuhteet sekä viemäröinnin, saniteettitilojen ja rakennusten puutteet, ne ovat keskenään myös hyvin erilaisia.
Although slums are characterized by unclear ownership, lack of sanitation, washrooms and building deficiencies, they can also be very different from each other.

Täällä asuu kattokruunu, ikkunasta näet paikallisia slummeja, ja keskeisillä kaduilla istuu maalattu jogit tilassa trance ja apina.
Here, living in a penthouse, from the window you can see the local slums, and on the central streets there will be painted yogis in a state of trance and monkey.

Palaa kauniisti remasteroituun Lordranin maahan ja tutki sen jylhän keskiaikaista arkkitehtuuria sekä viheliäitä slummeja upeassa teräväpiirtotarkkuudessa (mukana dynaaminen 4K-tuki PS4 Prolle).
Return to the beautifully-remastered land of Lordran and explore its towering medieval architecture and blighted slums in stunning high-definition (including dynamic 4K support on PS4 Pro).

Kun Etelä-Afrikan viranomaiset ryhtyvät hävittämään slummeja ja häätävät niiden asukkaita kodeistaan, kolme Durbanin valtavissa hökkelikylissä asuvaa nuorta kieltäytyy tottelemasta määräyksiä..
When the South African government promises to ‘eradicate the slums’ and begins to evict shack dwellers from their homes, three youngsters who live in Durban’s vast shantytowns refuse to be moved..

Jos et täytä kansalaistesi vaatimuksia, seurauksena voi olla tyhjiä koteja ja graffiteja täynnä olevia slummeja, mutta parantuneet olosuhteet tuovat mukanaan joukon muuttoautoja, kun simit virtaavat takaisin kaupunkiisi!
Failing to meet the demands of your citizens can cause abandoned homes and graffiti-riddled slums, but improved conditions will bring a string of moving vans as Sims flock back to your town! GlassBox Simulation Engine

UUSI DELHI - Intian hallitus, Odishan hallitus ja Maailmanpankki allekirjoittivat tänään $ 153 miljoonan luottosopimuksen, joka auttaa valtiota rakentamaan katastrofivalmiita taloja, parantamaan slummeja ja kaupunkitason infrastruktuuria sekä… Pelastuspalvelu
NEW DELHI – The Government of India, the Government of Odisha and the World Bank today signed a $153 million credit agreement to help the state build disaster resilient houses, improve the slums and city level infrastructure as well as… Civil Protection

Valmistautuakseen roolisuoritustaan varten Patel seurasi Boylea, kun tämä etsi sopivia kuvauspaikkoja, ja hän pääsi itsekin tarkkailemaan Dharavin slummeja.
To prepare for the role, Patel went along with Boyle while scouting for filming locations, where he was able to observe the Dharavi slums for himself.

Murhien ja uhrien luonne kohdisti huomion East Endin köyhien asuinoloihin ja lujitti yleisen mielipiteen täpötäysiä, epäsiistejä slummeja vastaan.
The nature of the murders and of the victims drew attention to the poor living conditions in the East End and galvanised public opinion against the overcrowded, unsanitary slums.

Lansbury kirjoitti, että alue oli radikalismin hornankattila - proletaarinen, sosialistinen, täynnä tupruttavaa savua ja slummeja ja läheisesti yhteydessä vivisektion vastaiseen liikkeeseen.
Lansbury wrote that the area was a hotbed of radicalism—proletarian, socialist, full of belching smoke and slums, and closely associated with the anti-vivisection movement.