Translation for "slavonian" to english

Slavonian

• slavonia

Translation examples

slavonia

Požega-Slavonian piirikunta (Požeško-slavonska županija) on piirikunta Itä-Kroatiassa Slavonian suuralueella.
Požega-Slavonia County (Croatian: Požeško-slavonska županija) is a Croatian county in western Slavonia.

Trenkovo, Požega-Slavonian piirikunta, Kroatia
Bedrooms Trenkovo, Požega-Slavonia County, Croatia

Kroatia-Slavonian kuningaskunta (1868–1918);
The Kingdom of Croatia-Slavonia (1868–1918);

Požega on Požega-Slavonian piirikunnan keskus.
Požega-Slavonia County Tourist Board.

Vinkovci on kaupunki Kroatiassa, itäisessä Slavoniassa.
Orahovica is a town in Slavonia, Croatia.

Lipik on kaupunki Požega-Slavonian piirikunnassa Kroatiassa.
Nova Lipa is a village in Požega-Slavonia County, Croatia.

Dalj on kylä Itä-Slavoniassa Kroatiassa Osijekista itään.
Nemetin is a village in eastern Slavonia, Croatia, located near Osijek.

Lopulta Borovo Selo joutui muiden Itä-Slavonian alueiden takia serbien miehittämiksi.
Without it, Serbian territorial gains in eastern Slavonia were threatened.

Lovas on kylä Vukovar-Syrmiain piirikunnassa aivan Kroatian itäosassa Itä-Slavoniassa.
Vukovar–Srijem County lies in the far northeastern part of Croatia, in the regions of eastern Slavonia and west Syrmia.

Itä-Slavoniassa eristyksissä muusta Krajinasta oli 16 000 sotilasta, Krajinan pääosassa 39 000.
With 16,000 stationed in eastern Slavonia, only about 39,000 were left to defend the main part of the RSK.

Ottomaanit luovuttivat useimmat Unkarin, Transilvanian ja Slavonian alueet Habsburgeille samalla, kun Podolia palasi Puolan omistukseen.
The Ottomans ceded most of Hungary, Transylvania and Slavonia, as well as parts of Croatia, to the Habsburg Empire while Podolia returned to Poland.

Persoonaunioni Napolin kuningaskunnan (1714–1735), Sardinian kuningaskunnan (1714–1720), Sisilian kuningaskunnan (1720–1735), Parman herttuakunnan (1735–1748), Venetsian herttuakunnan (1797–1805) ja Lombardian ja Venetian kuningaskunta kanssa (1814–1859) Persoonaunioni Slavonian kuningaskunnan (1699–1868), Serbian kuningaskunnan (1718–1739), Galician ja Lodomerian kuningaskunnan (1772–1918), Bukovinan herttuakunnan (1774–1918), Uuden Galician (1795–1809), Dalmatian kuningaskunnan (1797–1805 ja 1814–1918) ja Bosnia ja Hertsegovinan kanssa (1878/1908–1918).
Personal union with Kingdom of Naples (1714–1735), Kingdom of Sardinia (1714–1720), Kingdom of Sicily (1720–1735), Duchy of Parma (1735–1748), Venetia (1797–1805) and Kingdom of Lombardy-Venetia (1814–1859) Personal union with Kingdom of Slavonia (1699–1868), Kingdom of Serbia (1718–1739), Kingdom of Galicia and Lodomeria (1772–1918), Duchy of Bukovina (1774–1918), New Galicia (1795–1809), Kingdom of Dalmatia (1797–1805 and 1814–1918) and Bosnia and Herzegovina (1878/1908–1918).