Translation for "skotissa" to english

Skotissa

noun

• scots
• scot
• scotsman

Translation examples

scots noun

Margaret Furse – Maria, skottien kuningatar
Piero Tosi Mary, Queen of Scots

Vanessa Redgrave – Maria, skottien kuningatar
Vanessa Redgrave – Mary, Queen of Scots

Äännä Lewis Grassic Gibbon kielellä skotti
Pronounce Lewis Grassic Gibbon in Scots

Ja skotti ja kaikki pitivät välttämättömänä.
And the Scots did consider it irreplaceable.

Hotellit lähellä kohdetta Skottien kirkko (Schottenkirche)
Hotels near Reichstag Museum Hotels near Scots Monastery (Schottenkirche)

Hotellit lähellä Skottien kirkko (Schottenkirche) – Old Town
Scots Monastery (Schottenkirche) in the Old Town area, Germany

Skotlantilaiset kirjailijat ovat kirjoittaneet englanniksi, skotiksi ja gaeliksi.
They sang in English, Scots, and Gaelic.

Maria, skottien kuningatar -elokuvalla oli pitkä tuotantohistoria.
The subject of Mary, Queen of Scots was a common one.

Kaarle II kruunattiin skottien kuninkaaksi Sconessa 1. tammikuuta 1651.
Charles was crowned King of Scots at Scone in January 1651.

Vuoden 2001 väestönlaskennassa ei kysytty skotin kielen taitoa.
In the 2011 Scottish census, a question on Scots language ability was featured.

Alamaan skottien puhuma skotin kieli sitä vastoin vaikutti paikalliseen englannin kieleenkin.
The dominant position that Lowland Scots had in the town has today been taken by the English language, in the form of the Scottish English dialect.

Jaakko oli viimeinen skottien kuningas, joka osasi skottigaelia.
James IV was the last King of Scots known to have spoken Scottish Gaelic.

Canby kirjoittaa arvostelussaan, että Maria, skottien kuningatar on rakkaudeton ja intohimoton pukudraama.
Mary, Queen of Scots, is known to have been an avid embroiderer.

Hän sai runsaasti vaikutteita Skotlannin runoudesta, jota kirjoitettiin kansanomaisesti skotin kielellä.
They are known specifically for writing poems in the common tongue of the time for that region, Scots.

Aberdeen (æbərˈdiːn; gaeliksi Obar Dheathain , skotiksi Aiberdeen) on yksi Skotlannin 32 hallintoalueesta.
Aberdeenshire (Scots: Aiberdeenshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Obar Dheathain) is one of the 32 council areas of Scotland.

scotsman noun

Ho:n romahtamisessa nähty käsi oli suurin käsi tähän asti ja sensaationomaisesti se koitui myös skotti Farrelin kohtaloksi.
Her demise was the biggest hand thus far and, sensationally, it also cost the Scotsman Farrell his tournament life.

Yritys Dunlop - vanhin maailmassa renkaiden valmistuksessa - Isossa-Britanniassa vuonna 1888 Isossa-Britanniassa tuotannon Ilmarenkaiden, joka keksittiin kaksi vuotta ennen skotti John Boyd Dunlop jälkeen hän sai patentti hänen keksintö.
The company Dunlop - the oldest in the world in production of tires - based in the UK in 1888 in the UK for the production of pneumatic tires, which were invented in the two years before the Scotsman John Boyd Dunlop after he received a patent for his invention.

Bond-uran alku - Conneryn Ian Flemingin salaisen agentin roolin saaminen oli paljolti kiinni Dana Broccolista, legendaarisen tuottaja "Cubby" Broccolin vaimosta, joka vakuutti aviomiehensä siitä, että pitkä, komea ja vaarallinen skotti olisi oikea mies hommaan.
The beginning of Bond - Connery's success in clinching the role of Ian Fleming's secret agent owed much to Dana Broccoli, wife of legendary producer "Cubby" Broccoli, who persuaded her husband that the tall, dark, and dangerous Scotsman was the right man for the part.

Esimerkki: – Yksikään skotti ei laita sokeria aamupuuroonsa. – Ai ei vai?
Person A: "But no true Scotsman puts sugar on his porridge."