Translation for "skotilta" to english

Skotilta

noun

• scots
• scot
• scotsman

Translation examples

scots noun

Skotlantilaiset kirjailijat ovat kirjoittaneet englanniksi, skotiksi ja gaeliksi.
They sang in English, Scots, and Gaelic.

Maria, skottien kuningatar -elokuvalla oli pitkä tuotantohistoria.
The subject of Mary, Queen of Scots was a common one.

Kaarle II kruunattiin skottien kuninkaaksi Sconessa 1. tammikuuta 1651.
Charles was crowned King of Scots at Scone in January 1651.

Vuoden 2001 väestönlaskennassa ei kysytty skotin kielen taitoa.
In the 2011 Scottish census, a question on Scots language ability was featured.

Alamaan skottien puhuma skotin kieli sitä vastoin vaikutti paikalliseen englannin kieleenkin.
The dominant position that Lowland Scots had in the town has today been taken by the English language, in the form of the Scottish English dialect.

Jaakko oli viimeinen skottien kuningas, joka osasi skottigaelia.
James IV was the last King of Scots known to have spoken Scottish Gaelic.

Canby kirjoittaa arvostelussaan, että Maria, skottien kuningatar on rakkaudeton ja intohimoton pukudraama.
Mary, Queen of Scots, is known to have been an avid embroiderer.

Hän sai runsaasti vaikutteita Skotlannin runoudesta, jota kirjoitettiin kansanomaisesti skotin kielellä.
They are known specifically for writing poems in the common tongue of the time for that region, Scots.

Aberdeen (æbərˈdiːn; gaeliksi Obar Dheathain , skotiksi Aiberdeen) on yksi Skotlannin 32 hallintoalueesta.
Aberdeenshire (Scots: Aiberdeenshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Obar Dheathain) is one of the 32 council areas of Scotland.

scotsman noun

Esimerkki: – Yksikään skotti ei laita sokeria aamupuuroonsa. – Ai ei vai?
Person A: "But no true Scotsman puts sugar on his porridge."