Translation for "skopjessa" to english

Skopjessa

• skopje
• in skopje

Translation examples

skopje

Serbian joukot miehittivät 26. lokakuuta Skopjen.
Serbians reached Skopje on 26 October.

Vardar on jalkapalloseura Pohjois-Makedonian pääkaupungista Skopjesta.
KK Korab is a basketball club from Skopje, North Macedonia.

VMRO-DPMNE perustettiin 17. kesäkuuta 1990 Skopjessa.
A new IMRO was founded on 17 June 1990 in Skopje.

Peruskoulunsa ja Suomen lukiota vastaavan koulunsa Gruevski suoritti Skopjessa.
After their return Gruevski completed primary and secondary education in Skopje.

Tammikuussa 2012 Gruevski avasi Skopjessa Porta Macedonia -nimisen riemukaaren, joka on osa hänen käynnistämästään Skopje 2014 -projektista.
On 6 January 2012, Gruevski opened the triumphal arch "Porta Macedonia" in Skopje as a monument to 20th anniversary of Macedonian independence, and admitted that he personally has been the instigator of the Skopje 2014 project.

3. lokakuuta 1995 häntä vastaan tehtiin murhayritys Skopjessa autopommilla.
On October 3, 1995, Gligorov was the target of a car bomb assassination attempt in Skopje.

Philip II Arena on monikäyttöstadion, joka sijaitsee Pohjois-Makedonian pääkaupungissa Skopjessa.
The Philip II Arena is a multifunctional sports facility located in Skopje, Macedonia.

Skopjen maanjäristys 1963 oli 6,1 momenttimagnitudin maanjäristys, joka tapahtui 26. heinäkuuta 1963 Skopjessa Makedonian sosialistisessa tasavallassa.
The state and FA authorities made this decision due to the major earthquake (6.1 Richter Scale) that hit Skopje on 26 July 1963.

Rabotnički pelasi kotiottelunsa stadionilla Training Centre Petar Miloševski, Skopje, sijasta vakituisen stadioninsa Philip II Arena, Skopje, joka ei ollut saatavilla UEFA Super Cupin 2017 valmistelujen vuoksi.
Rabotnički played their home matches at Training Centre Petar Miloševski, Skopje, instead of their regular stadium Philip II Arena, Skopje, which was unavailable due to preparation for the 2017 UEFA Super Cup.

in skopje

16. huhtikuuta – Dusan Silni julistaa Skopjessa Serbian valtakunnan syntyneeksi.
April 16 – the Serbian Empire is proclaimed in Skopje by Dusan Silni, occupying much of South-Eastern Europe.

26. heinäkuuta – Skopjessa Jugoslaviassa kuoli maanjäristyksen seurauksena 1 070 ihmistä ja 75 % asukkaista menetti kotinsa.
July 26 An earthquake in Skopje, Yugoslavia (present-day Republic of Macedonia) leaves 1,800 dead.

Balkanilla Dusan Silni kruunattiin 16. huhtikuuta eli pääsiäisenä Skopjessa uuden Serbian valtakunnan tsaariksi.
In the Balkans, on April 16 (Easter Sunday), Stefan Dušan was crowned in Skopje as Tsar of the new Serbian Empire, which now occupied much of southeastern Europe.

Palair Macedonian Airlinesin lento 301 oli Palair Macedonian Airlinesin reittilento Pohjois-Makedonian (tai tuolloisen Makedonian tasavallan) Skopjesta Zürichiin, Sveitsiin.
Flight 301 was an international scheduled passenger flight originating in Skopje, North Macedonia with a final destination of Zurich, Switzerland.