Translation for "skenen" to english

Skenen

• the scene
• scans

Translation examples

the scene

Yksi voimakkaimpia nimiä britannian rock skenesta.
One of the most powerful british rock bands on the scene.

Kun muut skeittilehdet hitaasti katoavat skenestä, niin Thrasher pysyy.
Whilst other skating magazines slowly disappear from the scene, Thrasher Mag remains.

Skene sekä tuttu ilmapiiri. Olen hyvin innostunut longboard dancingistä.
The scene and the familiar atmosphere. I am deep into longboard dancing.

Skene muodostui legendojen kuten Shawn Farmerin ja Chuck Barfootin ympärille, nimetäkseen muutaman.
The scene developed around legends Shawn Farmer and Chuck Barfoot, only to name a few.

Skene on pienempi ja vähemmän karkea skeittiskeneen verrattuna, mikä minimoi kontaktin pelkoa.
The scene is smaller and less rough than the skateboard scene, which minimizes the fear of contact.

Kolme vuosikymmentä lautailuhistoriaa takataskussa, he ovat olleet mukana skenessä jo ensihetkistä alkaen.
With three decades of Boardriding history under their belt, they have almost been on the scene since day one.

Jussi Mononen on lahjakas ja monipuolinen freestyle-suksija, joka on vaikuttanut skenessä jo pidemmän aikaa.
Jussi Mononen is a multitalented Freestyle skier and has influenced the scene over a decade.

Yli vuosikymmenen kestäneen uransa aikana Sebastian Holm on todistanut olevansa skenen todellinen moniottelija.
With a career spanning over a decade, Sebastian Holm has proven himself to be a real all-rounder in the scene.

Tällä hetkellä on ehkä vain noin pari tuhatta tosissaan bleidaavaa, mutta skene ei ole ikinä voinut paremmin.
There are maybe only a few thousand really serious bladers right now, but the scene has never been better.

Sting - Kun uuden aallon rockyhtye Police saapui skeneen vuonna 1977, huomasivat kriitikot välittömästi Stingin ainutlaatuiset laulunteko- ja musikaaliset lahjat.
Sting - When new wave rock band the Police burst on the scene in 1977, critics immediately recognized in Sting an exceptional song-writing and musical talent.

Extol-yhtyeen Christer Espevoll pohti haastattelussa 2003: "Toivoisin, että skenet olisivat enemmän yhdessä...
For example, Christer Espevoll of Extol stated in 2003: "I wish the scenes were more together.

Kuitenkin yhtyeen kotimaassa, Britanniassa, yhtyeen musiikki oli harvoin samassa ryhmässä Blurin, Pulpin ja muiden brittipop-yhtyeiden kanssa, joten se sai ylistystä skenestä poikkeamisen takia.
While the album was released during the height of the Britpop movement in the band's home country, Radiohead's music was rarely grouped with Blur, Pulp and other so-called "Britpop" acts, instead earning acclaim for diverging from the fashionable aspects of the scene.