Translation examples
2007-2010 liiketoiminnan kehitysjohtaja, Atria Skandinavia
2007-2010 Business Development Director, Atria Scandinavia
Suomi, Skandinavia, Eurooppa, Pohjois-Amerikka ja Australia
Finland, Scandinavia, Europe, North America, Australia
2011 - 2017 liiketoiminta-alueen johtaja, Atria Skandinavia
2011 - 2017 Executive Vice President, Atria Scandinavia
Nimen Skadi etymologia on epävarma, mutta se saattaa olla sanan Skandinavia alkuperäinen muoto.
The etymology of the name Skaði is uncertain, but may be connected with the original form of Scandinavia.
Konserni jakaantuu neljään liiketoiminta-alueeseen, jotka ovat Atria Suomi, Atria Skandinavia, Atria Venäjä ja Atria Baltia.
The group is divided into four business areas, which are Atria Finland, Atria Scandinavia, Atria Russia and Atria Baltic.
Lokakuussa 2006 yhtye ilmoitti jättäneensä Toast Hawaii -yhtiön, ja marraskuussa 2006 yhtye teki levytyssopimuksen Metropolis Recordsin kanssa Pohjois-Amerikassa, Noiselabin kanssa Etelä-Amerikassa, Out of Linen kanssa Euroopassa, Subspace Communicationsin kanssa Skandinavissa ja Loser Friendlyn kanssa Iso-Britannissa.
In November 2006, Client signed with Out of Line in German-speaking Europe, SubSpace Communications in Scandinavia, Metropolis Records in North America, Noiselab in Latin America and their own label Loser Friendly Records in the UK and Ireland.
Tutkijat ovat esittäneet teorioita mahdollisesta yhteydestä Skadin ja Ullin välillä (Ull yhdistetään myös hiihtämiseen ja esiintyy usein paikannimissä Ruotsissa), Skadin suhteesta Loki-jotuniin sekä siitä, että Skandinavia voi mahdollisesti tarkoittaa "Skadin saarta", tai että se liittyy muinaisnorjan substantiiviin "vahinko/vaurio".
Scholars have theorized a potential connection between Skaði and the god Ullr (who is also associated with skiing), a particular relationship with the jötunn Loki, and that Scandinavia may be related to the name Skaði (potentially meaning 'Skaði's island') or the name may be connected to an Old Norse noun meaning 'harm'.
Vuoteen 2006 asti toimimme lähinnä Skandinav
Until 2006, we mainly operated in Scandinavian countries and elsewhere in Europe.
Skandinavia Baswaren toiminta Skandinaviassa koostuu keskitetysti johdetuista Ruotsin, Tanskan ja Norjan yksiköistä.
Scandinavia Basware's Nordic organization consists of a centrally directed Scandinavian (Sweden, Denmark and Norway) unit.
Skandinavia–Välimeri-käytävä on Euroopan talouden kannalta keskeinen pohjoisen ja etelän välinen liikenneväylä.
The Scandinavian-Mediterranean Corridor is a crucial north-south axis for the European economy.
SELECTED Skandinavia Merkki Selected on luotu vuonna 1997 ja se valmisti alunperin ainoastaan vaatteita miehille.
SELECTED the Scandinavian Created in 1997, Selected was first dedicated to menswear.
Järjestö Skandinavian Sin Moo Hapkido järjestö vastaa ja edustaa Pohjois-Euroopan (Skandinavia, Baltia ja Venäjä) toiminnasta.
The Scandinavian Sin Moo Hapkido Association is responsible for all activities within the art of Sin Moo Hapkido in Northern Europe.
Säädettävät spagettiolkaimet Käsinpesu DAY BIRGER ET MIKKELSEN yhdistää minimalistiseen Skandinaviiseen estetiikkaan eksoottisia vaikuitteita luoden luksusmallistoja, jossa yhdistyvät moderni boheemius.
DAY BIRGER ET MIKKELSEN combines a minimalist Scandinavian aesthetic with exotic influences, creating a luxury line for the modern bohemian.
iLOQin markkinointi- ja myyntijohtaja Tomi Karjalainen korostaa, että Skandinavia on yhtiölle keskeisen tärkeä ja nopeasti kasvava markkina-alue.
iLOQ Chief Sales and Marketing Officer Tomi Karjalainen emphasizes that the Scandinavian market is an important fast-growing market area for the company.
Suomeen suuntautuvasta rahoituksesta vastaava EIP:n varapääjohtaja Jonathan Taylor totesi, että “PPP-rahoituksena myönnettävillä EIP:n varoilla edistetään Suomen tärkeimmän kansainvälisen E18-moottoritieyhteyden rakentamista, joka myös on keskeinen osa Välimeri-Skandinavia-ydinverkkokäytävää.
Jonathan Taylor, EIB Vice-President responsible for lending in Finland, stated, “The EIB funds, granted under a PPP financing scheme, will help to construct a key part of Finland’s most important international road connection, the E18 motorway, which also constitutes the core of the Scandinavian–Mediterranean Network Corridor.
Teoksessa De chorographia Skandinavia on nimetty latinaksi "Scadinaviaksi", mutta teoksessa De Situ Orbis nimellä "insula Codanonia" (lat., Codanonian saari).)
In old Scandinavian sagas, Saaremaa is called Eysysla which means exactly the same as the name of the island in Estonian: the district (land) of island.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test