Translation for "sivuvaloa" to english

Sivuvaloa

• side light

Translation examples

side light

Koska tekemäni maski on fyysinen eikä digitaalinen, se vuotaa: valo värjää sen, se kuultaa läpi, sivuvalo näyttää sen pintarakenteen, se jäätyy pakkasella ja sade pesee sen pois
As the mask I have created is physical not digital, it leaks: light dyes it, it is translucent, side light shows its surface structure, it freezes in cold weather and rain washes it away.

Silver esittää, että "sivuvaloa on käytetty ... kuvastamaan hahmojen ristiriitaisuutta", kun taas alhaaltapäin valaistut kuvat "noudattavat visuaalisen ilmaisun traditiota, joka liittää ylöspäin lankeavat varjot kasvoilla epäluonnollisuuteen ja pahaenteisyyteen".
Silver makes a case for how "side light is used ... to reflect character ambivalence", while shots of characters in which they are lit from below "conform to a convention of visual expression which associates shadows cast upward of the face with the unnatural and ominous".