Translation for "sivuvaimoina" to english

Sivuvaimoina

• concubines;
• as concubines

Translation examples

concubines;

3:7 Saulilla oli ollut sivuvaimo, nimeltä Rispa, Aijan tytär.
3:7 And Saul had a concubine whose name was Rizpah, the daughter of Aiah.

Minut he aikoivat tappaa, minun sivuvaimolleni he tekivät väkivaltaa, niin että hän kuoli.
Me they attempted to kill, and my concubine they abused so that she died.

Kun Daavidille kerrottiin, mitä Rispa, Aijan tytär, Saulin sivuvaimo, oli tehnyt,
And it was told David what Rizpah the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done.

11 Kun Daavidille kerrottiin, mitä Rispa, Aijan tytär, Saulin sivuvaimo, oli tehnyt,
11 And it was told David, what Respha the daughter of Aia, the concubine of Saul, had done.

46 Ja Eefa, Kaalebin sivuvaimo, synnytti Haaranin, Moosan ja Gaaseksen; ja Haaranille syntyi Gaases.
46 Ephah also, Caleb's concubine, bore Haran, Moza, and Gazez; and Haran was the father of Gazez.

19:24 Katso, täällä on minun tyttäreni, joka on neitsyt, ja tämän miehen sivuvaimo.
19:24 Behold, here are my virgin daughter and his concubine; let me bring them out now.

Hänellä oli seitsemänsataa ruhtinaallista puolisoa ja kolmesataa sivuvaimoa; ja hänen vaimonsa taivuttivat hänen sydämensä.
3 And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines: and his wives turned away his heart.

Raamatun mukaan hänellä oli 700 kuninkaallista vaimoa ja 300 sivuvaimoa.
According to the biblical account, Solomon had 700 wives and 300 concubines.