Translation examples
noun
Näkymä: 20 per sivu 50 per sivu 100 per sivu 250 per sivu 500 per sivu
View: 20 per page 50 per page 100 per page 250 per page 500 per page
Kaikki Parittomat Sivut Kaikki parilliset sivut Tietyt sivut
All Odd Pages All Even Pages Specific pages
hae tuloksia: 5 per sivu 10 per sivu 20 per sivu 50 per sivu 100 per sivu
Search results: 5 per page 10 per page 20 per page 50 per page 100 per page
Pelaajakortti FC Hongan sivuilla Pelaajakortti Veikkausliigan sivuilla
Baseball-Reference player page Colgate Hall of Honor page
Lyhimmät sivut 70 cm ja pitkä nousukohdan sivu 100 cm.
Shortest sides 70 cm and the long mounting side is 100 cm.
Sen ei pitäisi liikkua sivulta sivulle, tai eteen- tai taaksepäin.
It should not be moving side to side or front to back.
Aikana REM-unen (unet nukkua), silmät tyypillisesti siirtyä sivulta-sivu.
During REM sleep (dreaming sleep), the eyes typically move from side-to-side.
Polygonilla voi olla myös kolme sivua tai enemmän kuin neljä sivua.
A polygon can also have three sides or more than four sides.
Silmät liikkuvat sivulta sivulle kuten Pullipilla, mutta ne eivät sulkeudu.
Her eyes move from side to side, but they do not close.
Ulkokulma jää kolmion sivun ja viereisen sivun jatkeen väliin.
An exterior angle is formed by extending one of the sides of the triangle; the angle between the extended side and the other side is the exterior angle.
Sitä rajaavat yhdeltä sivulta Saariniemenkatu ja kolmelta sivulta Paasivuorenkatu.
There is a verandah on three sides of the core and a pavilion on the rear eastern side.
noun
Optimoitu eturenkaan profiili ja uudistettu sivun voimansiirto
Optimised Front Profile and Revised Sidewall Transition
Vahvistetut sivut suojaavat reunakiveyksen aiheuttamilta vaurioilta ja parantavat vierintävastusta.
Reinforced sidewalls protect from kerb damage while improving rolling resistance.
Tässä yksi esimerkki kuinka löydät tarvittavat tiedot renkaan sivusta:
Here is one example of the information you find on the sidewall:
55 = renkaan profiili (renkaan sivun korkeus prosentteina leveydestä)
55 = Tyre profile (the height of the tyre sidewall as a percentage of the width)
(1) Sisäiset, renkaan sivun lujuutta mittaavat testit verrattuna BFGoodrich All Terrain T/A KO LT265/70R17 – renkaaseen.
(1) Based on internal sidewall splitting test vs BFGoodrich All Terrain T/AKO tyre size LT 265/70R17.
Talvirenkaiden sivussa on EU:n säädösten mukainen merkintä M+S (tai M.S tai M
The marking currently used on tyre sidewalls to differentiate winter tires from standard ones is M+S (also M.S or M
Nykyinen haasteita DRIE ovat poistaminen polymeeri jälkeen Bosch prosessi, sivuun karheus, päätepiste tunnistus, toistettavuus ja luotettavuus ja lisääntynyt etch korko.
Current challenges for DRIE are the removal of polymer after Bosch process, sidewall roughness, end-point detection, reproducibility
195 = renkaan leveys millimetreissä 60 = renkaan profiili (renkaan sivun korkeus prosentteina leveydestä) R = vyörengas
195 = width of tyre in millimeter 60 = tyre profile (the height of the tyre sidewall as a percentage of the width) R = radial tyre
noun
Toisaalta siis on olemassa yksi sivusta, rintama, joka on aivan yhtenäinen.
On the one hand, we have one flank, one front, completely united.
Nämä valot varmistavat hyvän näkyvyyden huonoissakin näkyvyysolosuhteissa ja ulottuvat korin sivuilta aina ikkunalliseen takaluukkuun saakka.
The light units also ensure good visibility in poor conditions and extend from the flanks right round to the tailgate.
Li Yuan turvasi ensin pohjoisen sivustansa ottamalla yhteyttä Shibi Khaniin, maksamalla hänelle veroa ja saamalla vastineeksi miehiä ja hevosia.
Li Yuan first secured his northern flank by contacting Shibi Khan, offering tribute, and received men and horses in exchange.
Ahvenanmaa oli demilitarisoitu kansainvälisellä päätöksellä, ja se oli siksi Suomen puolustamisen kannalta herkkä alue, avoin sivusta.
Åland had been demilitarized by an international agreement, and was therefore a sensitive point in the defence of Finland, an open flank.
Nämä suuret tiet olivat usein kivettyjä ja metalloituja sen lisäksi, että niissä oli kallistumat veden ohjaamista varten sekä polut jalankulkijoille ja ojat sivuilla.
These major roads were often stone-paved and metaled, cambered for drainage, and were flanked by footpaths, [[Bridle path|bridleways
Suomalaisen armeijakunnan mottitaistelualueen vasen sivusta suojattiin Kollaalla, joka kesti sodan loppuun saakka.
The left flank of the area where the Finnish corps was engaged in motti battle was protected at Kollaa, which held out until the end of the war.
Sen jälkeen kun jäsensi oikean ja vasemman sivun muslimien armeijan Khalid tuonut eturintamassa sotilaidenjoka oli taistellut takana.
After having rearranged the right and left flanks of the Muslim army Khalid brought to the forefront those soldiers who had fought at the rear.
P. Hill haavoittui Thomas "Stonewall" Jacksonin kuuluisalla marssilla ja hyökkäyksessä unionin XI armeijakunnan sivustaan; Pender otti divisioonan komennon.
Hill was wounded in Thomas "Stonewall" Jackson's famous march and attack on the flank of the Union XI Corps; Pender assumed command of the division.
Venäläisten vasen sivusta jäi avoimeksi ranskalaisten sivustahyökkäykselle.
The left flank of the Russian position was thus ripe for a flanking attack.
Ney hyökkäsi välittömästi venäläisten oikeaan sivustaan.
The enlarged Ninth Army would then attack the Russian right flank.
Oikea sivusta eteni kaupunkiin työntäen ranskalaisia edellään.
The besieged make an exit against the French right flank.
Ranskan keskusta liikehti tarkoituksenaan iskeä Baggovutin sivustaan.
The French centre had also advanced, to attack Baggovut from the flank.
Osten-Sacken hyökkäsi keskustaan ja Gortšakov Neyn oikeaan sivustaan.
Osten-Sacken assaulted the French center while Gorchakov struck his opponents' right flank.
Linkkien seuraamista tai sivujen lataamista selaimeen kutsutaan surffaamiseksi.
This angle between the work surface and the flank surface is called the relief angle.
Joukkojen tehtävä oli suojata saksalaisten joukkojen eteläinen sivusta.
Because of this it was assigned the mission of protecting the southern flank of the Seventh Army.
Keskeisen torni ympärillä on kolmelta sivulta avoin, pilarien kannattelema halli.
The upper level of the tower has triple openings which are flanked by pilasters on all faces.
Keskipäivällä Longstreetin joukot saapuivat Thoroughfare Gapista ja ryhmittyivät Jacksonin sivustaan.
At noon, Longstreet arrived on the field from Thoroughfare Gap and took position on Jackson's right flank.
noun
Jotkut osat sivustamme käyttävät evästeitä toimiakseen.
Some aspects of our site use cookies to function.
Toisella sivulla on käynnissä keskustelu kirjan kaikista puolista.
On the other, there is an ongoing discussion about all aspects of the book.
Asiantuntijamme kehittivät sivut, jotka toimivat saumattomasti yhdessä koko paketin kanssa.
Our experts created a site that works seamlessly together with other aspects of the service.
25–29 Hashi teatteritaide, 1983 sivut 32-34 Tämä musiikkiin liittyvä artikkeli on tynkä.
Otways Fire No. 22 – 1982/83 Aspects of fire behaviour.
Tallennettu istunto säilyttää kaikki sivukohtaiset asetukset, kuten missä kohtaa sivua käyttäjä oli.
All other aspects that are not described above would be the same as the rules in regular season.
Kun Royal Society kieltäytyi myöntämästä hänelle apurahaa, hän liittyi Egyptiin lähteneeseen retkikuntaan voidakseen mitata Suuren pyramidin kaikki pinnat ja sivut.
Refused a grant by the Royal Society, Smyth went on an expedition to Egypt in order to accurately measure every surface, dimension, and aspect of the Great Pyramid.
Vuosina 2001–2009 hän toimitti myös Ortodoksiviesti ja St. Isaac’s News -aikakauslehtien venäjänkielisiä sivuja sekä perusti ja päätoimitti Helsingin ortodoksisen seurakunnan Prihodskoi listok -julkaisua.
In 1992–1999 worked as the publisher and chief-editor of Russian-Israeli newspapers Negev and Aspects, and was a pioneer of printed journalism for local Russian-speaking communities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test