Translation for "sivumerkitys" to english

Sivumerkitys

noun

• connotation

Translation examples

connotation noun

YS: Yksityistää, en pidä siitä termistä, koska sillä on halventava sivumerkitys, mutta laittaa yksityisten haltuun, kyllä.
YS: Privatize? No, I don’t like that term, because it has pejorative connotation, but put them in the hands of private people, yes.

ashikuse, aiten kampitukseen perustuvat wazat kuten susoharai ja sotogake; termillä on lievä erikoisuuden sivumerkitys; myös askeltaminen jalkaterät ulospäin noin 45 astetta taivutettuina (?), ks. ashi-waza, suri-ashi
ashikuse, waza based on tripping an aite such as susoharai and sotogake; term has a slight connotation of curiosity, also treading with one's feet bent 45 degrees outwards (?), see ashi-waza, suri-ashi