Translation for "sivujoet" to english

Sivujoet

noun

• tributary

Translation examples

tributary noun

Se on Kongojoen toisen sivujoen Ubangin lähdejoki.
The Uele is the longest tributary of the Ubangi.

Nämä virtaa Itämeren ja Mustanmeren sivujoet.
These flow into the Baltic Sea and Black sea in tributaries.

Siperiassa, Jenisei-joki on joet, Lena, Ob ja sen sivujoet.
There are the Yenisey River, the Lena, Ob and its tributaries in Siberia.

Tonava on yhdessä sen sivujoen Inn:in kanssa maan tärkein joki.
Together with its tributary river the Inn, the Donau is the country's most important river.

Tärkein näistä on Ameca, sen yksi tärkeimmistä sivujoen, Mascota joen.
The most important of these is the Ameca, with its one main tributary, the Mascota River.

Yhdessä suurimman Voxnan-sivujoen kanssa Ljusnan-joki on Ruotsin kuudenneksi suurin vesivoiman tuottaja.
Together with its biggest tributary, Voxnan, Ljusnan is Sweden's sixth biggest producer of hydropower.

Objoki ja sen lukemattomat sivujoet ovat olleet näiden kansojen elinkeinoelämänsä perusta.
The Ob River and its numerous tributaries have been the basis of the livelihood of these peoples.

Hän hahmotteli, aivan oikein, reitti Niilin Khartumiin, josta käy ilmi kahden Etiopian sivujoet.
He sketched, quite accurately, the route of the Nile to Khartoum, showing the two Ethiopian tributaries.

Pohjois Hessenin valutetaan pois pohjoisessa virtaava Fulda-joen ja sen sivujoen Eder.
The northern part of Hessen is drained by the northward-flowing Fulda River and its tributary the Eder.

Ruotsissa Ore-joen sivujoissa poistettiin kaksi patoa ja sivujoet saatiin näin avattua kalojen vaellukselle.
In Sweden, two dams on Ore river tributaries were removed and thus bringing access to migrating fish.

Sen tärkeimmät sivujoet ovat Bouka ja Banie.
Its main tributaries are the Bubu and the Mponde.

Suurimmat sivujoet ovat Kirei, Ikei ja Ilir.
Its main tributaries are the Kirey, Ikey, and Ilir Rivers.

Flyn suurimmat sivujoet ovat Strickland ja Ok Tedi.
The principal tributaries of the Fly are the Strickland and the Ok Tedi.

Suurimmat sivujoet ovat Pynovka, Bolšaja Jevva, Ponil ja Ivdel.
Its main tributaries are the Pynovka, Bolshaya Yevva, Popil, and Ivdel Rivers.

Tärkeimmät sivujoet ovat Ruza, Istra, Jauza, Pahra ja Severka.
The main tributaries are the Ruza, Istra, Yauza, Pakhra, and Severka rivers.

Se sijaitsee Thüringeninmetsän etelärinteessä Werran sivujoen, Schmalkalden, varrella.
It is on the southern slope of the Thuringian Forest at the Schmalkalde river, a tributary to the Werra.

Alueella virtaa Bafing ja sen sivujoet Fari ja Faridané.
For this reason, the western part of the Blomberg basin is drained via the Marpe and its tributaries towards Bega / Werre.

Kongojoen hitaasti virtaavat sivujoet, muun muassa Lopori, Maringa, Ikelemba, Tshuapa, Lomela ja Lokoro, laskevat itään.
Slow-moving tributaries of the Congo, including the Lopori, Maringa, Ikelemba, Tshuapa, Lomela, and Lokoro, drain westwards.

Suiston muodostavat toisiinsa yhdistyvät joet Ganges (paikallinen nimi Padma tai Pôdda), Brahmaputra (Jamuna tai Jomuna) ja Meghna sekä niiden sivujoet.
The Ganges delta is formed by the confluence of the Ganges (local name Padma or Pôdda), Brahmaputra (Jamuna or Jomuna), and Meghna rivers and their respective tributaries.

Keskiajalla Kartli jaettiin perinteisesti suunnilleen Mtkvaria pitkin kolmeen pääalueeseen: Šida Kartli (georg. შიდა ქართლი) eli Sisä-Kartli, joka sijaitsi Mtskhetan ja Uplistsikhen ympärillä ja käsitti Kartlin keskiosan Mtkvarin pohjois- ja eteläpuolella ja Mtkvarin sivujoen Aragvin länsipuolella; Kvemo Kartli (georg. ქვემო ქართლი) eli Ala-Kartli, joka käsitti maat Mtkvarin alajuoksulla ja joen eteläpuolella; Zemo Kartli (georg. ზემო ქართლი) eli Ylä-Kartli, joka käsitti alueet Mtkvarin yläjuoksulla ja joen eteläpuolella Kvemo Kartlista länteen.
In the Middle Ages, Kartli was traditionally divided, roughly along the Mtkvari, into the three principal regions: Shida Kartli (შიდა ქართლი), i.e., Inner Kartli, centered on Mtskheta and Uplistsikhe comprising all of central Kartli north and south of the Mtkvari and west of its tributary, the Aragvi; Kvemo Kartli (ქვემო ქართლი), i.e., Lower Kartli, comprising the lands in the lower basin of the Mtkvari and south of that river; Zemo Kartli (ზემო ქართლი), i.e., Upper Kartli, comprising the lands in the upper basin of the Mtkvari and south of that river, west of Kvemo Kartli.