Translation for "siviilisäätysi" to english

Siviilisäätysi

• your marital status

Translation examples

your marital status

Tämä tarkoittaa, että siviilisääty ei tarvitse käyttääportaalin merkitystä .
This means that your marital status is irrelevant to us.

Palattuanne Slovakiaan teidän on hankittava siviilisäätynne muutoksesta tarvittavat viralliset asiakirjat italialaisen vihkitodistuksenne perusteella.
Once back in Slovakia, you will have to get any official documents proving your marital status update

Kun Ruotsissa myönnetty avioero on lopullinen (eli siitä ei enää ole mahdollista valittaa), voit kuitenkin halutessasi hankkia sen perusteella siviilisäätysi muutoksesta myös puolalaiset asiakirjat.
You can, however, get your Polish documents certifying your marital status updated on the basis of the Swedish judgment once it is final ("final" means appeals against it are no longer possible)