Translation for "siviiliprosessilain" to english

Siviiliprosessilain

• code of civil procedure
• the code of civil procedure

Translation examples

code of civil procedure

Siviilioikeudelliset menettelyt: siviiliprosessilain 142 §:n mukaisesti
Civil proceedings: under Section 142 of the Code of Civil Procedure

1 Ilmainen Siviiliprosessilain (CPC), 1908 on prosessioikeus.
The Code of Civil Procedure (CPC), 1908 is a Procedural Law.

siviiliprosessilain nro 99/1963, sellaisena kuin se on muutettuna, 55 §).
99/1963, the Code of Civil Procedure, as amended).

Todistajan kuulemisesta säädetään siviiliprosessilain 262 §:ssä.
Section 262 of the Code of Civil Procedure sets out the procedure for hearing witnesses.

7. Romanian siviiliprosessilain(9) 322 §:ssä säädetään seuraavaa:
7. Article 322 of the Romanian Code of Civil Procedure (9) states as follows:

Tuomioistuin tutkii todisteet suoraan (siviiliprosessilain 243 §:n 1 momentti).
The court examines evidence directly (Section 243(1) of the Code of Civil Procedure).

Romanian siviiliprosessilaissa esitetään luettelo välittömistä ja välillisistä täytäntöönpanotoimenpiteistä.
The Romanian Code of Civil Procedure provides a list of direct and indirect enforcement measures.

15 Siviiliprosessilain (Grazhdanskiya protsesualen kodeks) 17 §:n 1 momentissa säädetään seuraavaa:
15 Article 17(1) of the Code of Civil Procedure (Grazhdanskiya protsesualen kodeks) provides as follows:

Tiedoksianto kuuluttamalla: Kuuluttamalla tapahtuvasta tiedoksiannosta on säädetty siviiliprosessilain 48 §:ssä.
Service by publication: Service by publication is governed by Article 48 of the Code of Civil Procedure.