Translation examples
Miten kansainvälinen yhteisö saisi siviilipoliiseja käyttöönsä nopeammin kuin Kosovossa?
How could the international community obtain the services of civilian police faster than in Kosovo?
oikeus ja turvallisuus, erityisesti ihmisoikeuskysymykset ja hyvä hallinto sisältäen siviilipoliisin toiminnan kehittämisen
justice and security, in particular human rights issues and good governance, including the development of civilian police activities
Sen avulla muun muassa parannetaan tyttöjen koulunkäyntimahdollisuuksia, siviilipoliisin toimintaa ja naisten oikeuksia perhesuunnitteluun.
This is used, among other things, to improve opportunities for girls to attend school, civilian police activities and women’s rights to family planning.
Esimerkiksi siviilipoliiseja on saatu paikalle vasta osa todellisesta tarpeesta, vaikka operaation alkamisesta on jo kuukausia.
For example, the number of civilian police that have been put in place corresponds to only a fraction of the real need, even though it is months since the operation began.
EU on jo osallistunut merkittävästi Kosovon jälleenrakentamiseen antamalla käyttöön 30 000 miestä KFOR-joukkoihin, 800 siviilipoliisia ja 505 miljoonaa euroa rahoitusapua ja johtamalla UNMIK:in taloudellisen jälleenrakennuksen pilaria.
The EU has already taken the major role in contributing to reconstruction in Kosovo, providing 30,000 KFOR troops, 800 civilian police and 505 million euro funding, as well as leading the economic reconstruction pillar of UNMIK.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test