Translation for "siviilioikeutta" to english

Siviilioikeutta

noun

• civil law

Translation examples

civil law noun

Italian tuomioistuinjärjestelmä perustuu siviilioikeuteen.
The Italian judicial system is based on the civil law.

69.10.14 Lainopilliset neuvonta- ja edustuspalvelut siviilioikeutta koskevissa oikeudellisissa asioissa
69.10.14 Legal advisory and representation services in judicial procedures concerning civil law

Helders syntyi Rotterdamssa, ja hänen isänsä oli viinikauppias. Helders opiskeli siviilioikeutta Leidenin yliopistossa vuosina 1925–1929.
Helders was born in Rotterdam. His father worked as a winetrader. From 1925 to 1929 he studied civil law at Leiden University.

Opiskelija voi suunnitella omaa ohjelmaansa omien mieltymyksiensä mukaisesti: käytännön, akateemista, julkisoikeutta, siviilioikeutta, taloudellista, teoreettista ja sosiaalista.
Students can design their own programme in line with their personal preferences: practical, academic, public law, civil law, economic, theoretical and social.

Vetoan tietenkin brittiläisiin federalistikollegoihin, jotka kaikki kannattavat tätä harhaan mennyttä säädöstä, että he kerrankin ryhdistäytyisivät ja ryhtyisivät vastaiskuun oman kansallisen siviilioikeutemme puolesta ja tämän paikan sovjetismia vastaan.
I certainly beg my British federalist colleagues, all of whom support this misguided legislation, for once to get up off their bellies and strike a blow for our own national civil law and against the sovietism of this place.

Hän opiskeli siviilioikeutta Perugian ja Bolognan yliopistoissa ja valmistui oikeustieteen tohtoriksi vuonna 1334.
He read civil law at the universities of Perugia under Cinus, and Bologna under Oldradus and Belviso, and graduated to doctor of law in 1334.