Translation for "sitovuutta" to english

Sitovuutta

• binding force
• binding

Translation examples

binding

Jos et hyväksy näiden ehtojen sitovuutta ja pätevyyttä, ei palvelun käyttö ole sallittua.
If you do not accept the binding nature and validity of these terms and conditions, you must not use the service.

Kun sitovuutta halutaan täsmentää, olisi epäilemättä kömpelöä liittää jokaiseen ohjelauseeseen sanallinen ilmoitus sen sitovuudesta.
It would, however, be clumsy to complement each sentence with a phrase which defines the binding power of this sentence in the text.

3.Edellä olevan 2 kohdan säännösten noudattamatta jättäminen ei vaikuta kaupallisen takuun sitovuuteen takuun antajan kannalta.
3.Non-compliance with paragraph 2 shall not affect the binding nature of the commercial guarantee for the guarantor.

Rekisteristä poisto tai rekisteröinti ei sinällään käytännössä vaikuta ennakkoratkaisun sitovuuteen, koska maahantuonnin verotusta koskevat aineelliset säännökset ovat samoja riippumatta siitä, vastaako veron kantamisesta Verohallinto vai Tulli.
Removal from or entry into the VAT register in itself has no effect in practice on the binding nature of the advance ruling, because the material provisions on the taxation of imports are the same regardless of whether the party responsible for levying the VAT is the Tax Administration or the Customs.