Translation for "sitoutunut" to english

Sitoutunut

adjective

• involved

Translation examples

involved adjective

Tilanne Yli 90 % suomalaisista viljelijöistä on sitoutunut ympäristötukeen.
Current situation Over 90% of Finnish farmers are involved in the agri-enviromental support scheme.

Koko henkilöstö on mukana ympäristötyössämme ja sitoutunut ympäristötavoitteisiimme.
All our employees are involved in our environmental work and committed to our environmental targets.

YRISTYSHENKI Sitoutunut: Osallistun itse, vaikutan ja annan oman panokseni tiimilleni.
Committed: I involve myself, I make a difference, and I contribute to the team.

Tesla on sitoutunut auttamaan palokuntia ja mui
First Responders Information Tesla is committed to helping fire departments and first responders safely handle emergency situations involving Tesla vehicles.

Oranim College on sitoutunut akateemista huippuosaamista, yhteisön osallistuminen, ja edistää korkeakoulutuksen.
Oranim College is committed to academic excellence, community involvement, and the promotion of higher education.

Geneanet on laajin ranskankielisten sukututkijoiden yhteisö, joka on sitoutunut yhteiseen tukemiseen ja jakamiseen.
Geneanet is the largest community of genealogists involved in mutual aid and sharing in Continental Europe.

Park Hotel Arcobaleno on sitoutunut auttamaan ympäristöä, ja se on mukana paikallisissa ympäristöystävällisissä toimissa.
Park Hotel Arcobaleno is committed to helping the environment and is involved in local eco-friendly schemes.

(b) vahvistaa, että koko SurveyMonkeyn henkilöstö, joka on mukana henkilötietojen käsittelyssä, on sitoutunut salassapitovelvollisuuteen;
(b) ensure that all SurveyMonkey personnel involved in the processing of personal data have committed themselves to confidentiality;

A3.1.2 Kaikki muut tapahtumat, joihin sisältyy valuutan muunto ja joiden muuntopalkkiota myyjä ei ole sitoutunut maksamaan:
A3.1.2 For all other transactions involving a currency conversion and for which the seller has not agreed

Tuohon aikaan tein paljon töitä eikä minulla ollut juurikaan vapaa-aikaa; olin täysin sitoutunut työhöni.
At that time, I had a lot of work and practically no free time; I was completely involved in my work.

Kassila oli Elokuun jälkeen sitoutunut tekemään kaksi elokuvaa, joista tämä oli toinen.
In 1962, the filming of this series involved the transfer of a stuntman between two planes, which was being filmed from a third one.

Niissä jokin keskusatomina toimivan alkuaineen atomi on sitoutunut yhteen tai useampaan happiatomiin, joista ainakin osaan on lisäksi kiinnittynyt vetyatomi.
The control of communicable diseases may involve changing one or more of these components, the first three of which are influenced by the environment.

Sen on virallisesti käsikirjoittanut Tennessee Williams oman näytelmänsä 27 Wagons Full of Cotton pohjalta, mutta ohjaaja Kazan on sanonut kirjoittaneensa siitä valtaosan itse Williamsin oltua sitoutunut elokuvahankkeeseen vain löyhästi.
Although the film's title card says "Tennessee Williams' Baby Doll", and the film is based on Williams' one-act play 27 Wagons Full of Cotton, in his autobiography director Elia Kazan claimed that Williams was only "half-heartedly" involved in writing the screenplay, of which Kazan himself actually wrote the majority.