Translation examples
Optio-oikeuksilla pyritään myös sitouttamaan avainhenkilöitä työnantajaan.
The purpose of the stock options is also to commit the key personnel to the Company.
Optio-oikeuksilla pyritään myös sitouttamaan osallistujia yhtiöön.
The purpose of the stock options is also to commit the plan participants to the company.
Kolmannet osapuolet pyritään myös sitouttamaan voimassaolevaan lainsäädäntöön ja itsesääntelyohjeistuksiin.
The intention is to commit third parties to existing legislation and self-regulations.
BSAG toimii Itämeren hyväksi sitouttamalla yritykset ratkaisemaan Itämeren ongelmia.
BSAG works for the Baltic Sea by engaging companies to solve problems with commitments.
Toimintamallissa painotettiin arvoverkostojen yhteistyöskentelyä ja sitouttamista erityisesti uusiutuvan energiajärjestelmien kehittämiseen Intiassa.
In the model the joint work and commitment in the value of
Teoriaosuus käsittelee myös vapaaehtoistoiminnan sitouttamista sekä Facebookia välineenä lisätä sitoutumista ja yhdistyksen tunnettavuutta.
The theoretical part also deals with the commitment in volunteer work and Facebook as a tool to increase commitment and awareness towards the association.
Tänä vuonna jatketaan myös kaupallisten toimijoiden, erityisesti varustamoiden, sitouttamista hankkeeseen.
This year the project will also continue to secure the commitment of key commercial players, especially shipping companies, to its targets.
Palvelumuotoilu mahdollistaa tuottavan yhteistyön yritysten välillä ja auttaa sitouttamaan henkilöstöä muutostilanteissa.
Service design enables productive cooperation between companies and helps to ensure staff commitment in the context of changes.
Vaconin palkitsemisjärjestelmillä pyritään sitouttamaan yhtiön johto ja koko henkilöstö yhtiön tavoitteisiin.
The purpose of Vacon’s remuneration schemes is to commit the management and the entire personnel to the company’s goals.
Vaconin palkitsemisjärjestelmillä pyritään sitouttamaan yhtiön johto ja koko henkilöstön yhtiön tavoitteisiin.
The purpose of Vacon’s remuneration schemes is to commit the management and the entire personnel to the company’s goals.
SRV pyrkii sitouttamaan myös kolmannet osapuolet, kuten alihankkijat ja muut yhteistyökumppanit eettisiin toimintaohjeisiin ta
SRV also seeks to get third parties, such as subcontractors and other partners, to commit to SRV’s Code of Conduct, or to ensure that third parties adhere to similar practices.
Mobiilisovellus voi toimia tuotteena, jota myydään Google Play tai App Store kaupassa tai palveluna, josta laskutetaan kuukausittain tai täysin ilmaisena palveluna ja alustana sitouttamaan käyttäjiä.
Mobile app can function as a product that is sold on Google Play or Apple Store. Mobile app can also be service which can be subscribe-based or just be shared completely free service for a platform to commit your clients to your service.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test