Translation for "sitomiseksi" to english

Sitomiseksi

• bind
• to bind

Translation examples

bind

Vastaavan päästömäärän sitomiseen tarvittaisiin
It would take some 230 hectares of forest to bind the same volume of emissions.

Iasibonin sitomiseksi olisi annettava maitoa tai antasideja.
Milk or antacids should be given to bind Iasibon.

Lähteet myös väittävät sitomisen olevan joko terveellistä tai terveydelle vaarallista.
The sources claim the binding is either healthy or hazardous.

Puolustusliitossa ei koskaan ole ollut kyse vain Yhdysvaltain sitomisessa Eurooppaan.
The Alliance was never just about binding the United States to Europe.

Se opettaa meille todellisuudesta joka on sitomisen ja vapautumisen tuolla puolen.
What this teaches us is the reality which is beyond binding and liberation.

Käyttöalue orgaanisten kemikaalien, öljyjen, polttoaineiden, happojen ja emästen luotettavaan sitomiseen ja keräämiseen
for the reliable binding and absorption of organic chemicals, oils, fuels, acids and alkalies

Polymeeri lisätään veteen sitomiseksi mikroskooppiset hiukkaset hiutaleita, jotka sitten säilytetään suodattimia.
Flocculants are added to the water to bind the microscopic particles into flakes, which are then re

Tämä argumentti määrittää protokollan, jota käytetään RPC Proxy -palvelimeen sitomisen yrittämiseen.
This argument sets the protocol that is used to try to bind to the RPC Proxy server.

Paineilmatekniikkaa voidaan käyttää myös jälkikäsittelyssä, kuten tasaamisessa, taittamisessa, sitomisessa ja pakkaamisessa.
Pneumatic technology can also be used in post press operations such as trimming, folding, binding and packaging.

Kaikki selektiinit ovat yksiketjuisia transmembraaniglykoproteiineja, joilla on samoja ominaisuuksia C-tyypin lektiinien kanssa johtuen yhtäläisestä N-terminaalista ja kalsiumriippuvaisesta sitomisesta.
All selectins are single-chain transmembrane glycoproteins that share similar properties to C-type lectins due to a related amino terminus and calcium-dependent binding.

to bind

Täytteen ainesosat sisältävät tavallisesti rasvaa, joka jähmettyy alhaisessa lämpötilassa muiden ainesosien sitomiseksi.
Stuffing ingredients usually contain fat which solidifies at a low temperature to bind other ingredients.

Tuoretta, hikevää puuta tarvitaan hapen sitomiseen, kun kvartsi muuttuu valokaariuunissa arvokkaaksi raaka-aineeksi, jota tarvitaan teräksen tekemiseen.
Fresh, moist wood is needed to bind oxygen, when quart

Se on kätevää käyttää sulattavien ionien sitomiseen erilaisissa koostumuksissa muodostamalla liukenematonta BaSO: a4 .
It is convenient to use to bind sulfate ions in various compositions by the formation of insoluble BaSO4 .

Cyklopilla on tarkalleen oikeat koneet niiden sitomiseksi yhteen tehokkaasti joko pieniksi tai suureksi määriksi. Vientilaatikoiden sidonta
Cyklop has exactly the right machines to bind them together effectively and efficiently, in either small or large quantities,

Eucerit mahdollisti veden ja öljyn sitomisen muuttumattomaksi voiteeksi. Se oli alun perin tarkoitettu käytettäväksi lääketieteen alalla.
Eucerit made it possible to bind water and oil into a stable cream, and was first intended for use in the medical field.

Kitarat resonanssi on tärkeä osa niiden äänen tietoja, kuten tyyppi liimaa sitomiseen piristävä on tutkittu huolellisesti varmistaa optimaalisen tuloksen.
The resonance of the guitars is an important element of their sound, and details like the type of glue used to bind the bracing have been carefully scrutinised to ensure optimum results.