Translation examples
Itsenäistyminen katkaisi tiiviit taloudelliset siteemme Venäjään.
Independence severed our close economic ties with Russia.
– Politiikan ja tupakkateollisuuden välillä on tiiviit siteet.
The tobacco industry has close ties with politics.
- Voit säilyttää siteitä henkilöiden kansainvälisissä toimistoissa.
- You can maintain closer ties with persons in international offices.
Hallitus halusi rajoittaa taloudellisia siteitä Suomeen.
The Norwegian government's aim was to hinder economic ties with Finland.
Europan unioni on päättänyt vahvistaa siteitään Venäjään.
The European Union is determined to strengthen its ties with Russia.
Näiden aloitteiden NASSAT läheiset siteet ryhmään televiestinnän asentajat.
With these initiatives, NASSAT close ties with the group of telecommunications installers.
Kielelliset siteemme Ruotsin kanssa ovat kiinteät myös ruotsin kielen kautta.
Our ties with Sweden through the Swedish language are also close.
Kiina hakee Yhdysvaltain kauppasodan myötä vahvempia taloudellisia siteitä Eurooppaan
China seeks stronger economic ties with Europe amid trade war with US Advanced search
Nauha organza oranssi siteet johto sisällä auttaa muoto 15 metriä pitkien
Ribbon organza orange ties with wire inside to help shape 15 meters length
Samalla hänen siteensä mohawkeihin vahvistuivat entisestään.
All the while his ties with Shoshana grew stronger.
Petry lupasi myös vahvistaa puolueen siteitä Venäjään.
Bakr's government also strengthened Iraq's ties with the Soviet Union.
Päätöksellä pyrittiin luomaan vahvemmat siteet Neuvostoliittoon.
It was one of the most important things that strengthened our ties with the Soviet Union.
Sibelius solmi erityisen tiiviit siteet Järnefeltin perheeseen.
Sharif is said to enjoy exceptionally close ties with senior members of the Saudi royal family.
Tehdäkseen eroa Intiaan, Bangladesh pyrki luomaan siteitä muiden islamilaisten valtioiden kanssa.
While distancing Bangladesh from India, Rahman sought to improve ties with other Islamic nations.
1991 – Kroatian parlamentti katkaisi kaikki jäljelle jääneet siteet Jugoslavian sosialistiseen liittotasavaltaan.
In October the same year, Croatia formally severed all remaining legal ties with the Yugoslav Federation.
Banda piti diplomaattisia siteitä Etelä-Afrikkaan myös apartheid-politiikan aikana.
Banda was the only African ruler to establish diplomatic ties with South Africa during apartheid as well as the Portuguese regime in Mozambique.
Konkurssin jälkeen päätettiin, että seuran pitää katkaista kaikki siteet ongelmalliseen talouteen ja aloitettava uudelleen.
After the bankruptcy, it was decided that the club had to sever all ties with the troubled finances of the past and make a fresh start.
Iberian siteet ajan iranilaiseen maailmaan korostuvat myös itse nimessä "Saurmag", joka perustuu skyyttiläis–sarmaattilaisten kielten juureen.
The contemporary ties with the Iranian world are also emphasized by the name “Saurmag” itself, which is based on a root from Scytho-Sarmatian.
Miten puhdistaa Pesu Cravat siteet - siteet ja paidat
How to Clean Washing CRAVAT ties - ties and shirts
Avioliiton oli tarkoitus vahvistaa liittolaisten välisiä siteitä.
The above arrangement serves to strengthen ties between families.
Hänellä saattoi olla siteitä Medici-suvun poliittisiin tai taloudellisiin intresseihin.
He may have had ties to Medici family political or business interests.
Myöhemmin hän katkaisi kaikki siteet lehteen ja sen päätoimittajaan Arnold Gingrichiin.
He later severed all ties to the magazine and its editor Arnold Gingrich.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test