Translation for "sisäasiat" to english

Sisäasiat

noun

• interior

Translation examples

interior noun

sisäasiain ja hallinnollisen jälleenrakentamisen ministeri
Minister for the Interior and for Administrative Reconstruction

Sisäasiain, hallinnon ja hallinnon hajauttamisen ministeriö 2.
Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization 2.

Sisäasiain-, sisäisen turvallisuuden ja paikallisen itsehallinnon ministeriö
— Ministry of the Interior, Internal Security and Local Freedoms

Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (sisäasiain ja kuningaskunnan sisäisten suhteiden ministeriö) —
Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties(Ministry of the Interior and Kingdom Relations) —

Lars Løkke Rasmussen toimi sisäasiain- ja terveysministerinä 2001–2007 ja talousministerinä 2007–2009.[2
Lars Løkke Rasmussen served as Interior and Health Minister between 2001 and 2007 until he was appointed Minister of Finance in 2007.

Sisäasiain palatsi rakennus Victoria Avenue rakensi arkkitehti E. Nadejde 1938in ja 1948in välillä uusklassisessa tyylissä.
The Palace of Interior Affairs building on Victoria Avenue was built by the architect E. Nadejde between 1938 and 1948 in neoclassical style.

Tästä huolimatta Alankomaiden sisäasiain- ja kuningaskunnan sisäisten suhteiden ministeri Ronald Plasterk on sulkenut pois mahdollisuuden väliintuloon antaen Curaçaon hoitaa omat asiansa.
Despite this, the Dutch Minister of the Interior and Kingdom Relations, Ronald Plasterk, has ruled out any intervention, allowing Curaçao to mana

Näiden kenttätyöntekijöiden lisäksi järjestettävään korkean tason konferenssiin osallistuu sisäasiain- tai oikeusministereitä Belgiasta, Kyproksesta, Ranskasta, Irlannista, Italiasta, Latviasta, Norjasta ja Ruotsista. Myös monet muut maat lähettävät sinne edustajansa.
At the high-level conference, these field workers will join forces with the interior or justice ministers of Belgium, Cyprus, France, Ireland, Italy, Latvia, Norway and Sweden, as well as representatives from a range of other countries.

2019 Oikeutta käyttää krapovoi-berettiä pidetään Venäjän sisäasiainministeriön sisäjoukkojen erityisjoukkojen ylimääräisen ylpeyden aiheena, ja maroonin beretin asettaminen voidaan todennäköisesti pitää vaikeimpana haasteena sisäisten joukkojen sotilashenkilöstölle ja sisäasiain elinten erityisjoukkojen virkamiehille.
2019 The right to wear a krapovoi beret is considered to be the subject of extraordinary pride of the special forces of the Interior Troops of the Ministry of Internal Affairs of Russia, and putting on the maroon beret can, in all likelihood, be considered the most difficult challenge for all military personnel of the internal troops and for the officers of special forces of the internal affairs bodies.

Metsästyksen harjoittamiseen tarvitaan Espanjassa metsästyslupa(itsehallintoalueen tai alueen myöntämä), aseenkantolupa (sisäasiain ministeriön myöntämä kansalliskaartin aseiden keskustarkastusviraston (Intervención de Armas de la Guardia Civil) kautta) sekä pakollinen vakuutus (minkä tahansa vakuutusyhtiön myöntämä, kunhan vakuutus kattaa metsästäjän vastuun Espanjassa).
To hunt in Spain, you must have a hunting licence (issued by each Autonomous Community or region), a firearms licence (issued by the Ministry of the Interior via the Guard Civil Firearms Control), and mandatory insurance (available from any insurance company in the world whose policy covers hunting liability in Spain).

Hän on aiemmin toiminut Siad Barren hallituksessa ennen sen kaatumista 1991 sisäasiain- ja valtiovarainministerinä.
He was President of Somalia from 2000 to 2004, and previously served as Interior Minister and Finance Minister in the government of Mohamed Siad Barre.