Translation for "sisäasiainministeriöt" to english

Sisäasiainministeriöt

• the ministries of interior
• ministries of the interior

Translation examples

the ministries of interior

Montenegron tasavallan sisäasiainministeriön ennen 1 päivää toukokuuta 1994 myöntämä henkilökortti ja sen valokopio.
identity cards issued by the Ministry of Interior of the Republic of Montenegro before 1 May 1994 and photocopies thereof.

viime vuonna Ne varastettiin Espanjassa 43335 ja vain talteen 11787 (27%), Tilastojen mukaan sisäasiainministeriön.
Last year They were stolen in Spain 43,335 and only recovered 11,787 (27%), According to statistics of the Ministry of Interior.

Montenegron tasavallan sisäasiainministeriön ennen 15 päivää kesäkuuta 1997 myöntämä passi (ns. punainen passi) ja sen valokopio,
passports issued by the Ministry of Interior of the Republic of Montenegro before 15 June 1997 (‘red passports’) and photocopies thereof, —

sähköinen merkintä, niin sanottu ”Teleksi”kun UVM Kutsun sisäasiainministeriön tai ulkoasiainministeriön lähetetään suoraan erityisiä venäjän Konsulaatti
the electronic indication, the so-called “Telex“when the UVM Invitation of the Ministry of interior or Ministry of foreign Affairs sent directly to the specific Russian Consulate

Montenegron tasavallan sisäasiainministeriön 1 päivän toukokuuta 1994 jälkeen myöntämä henkilökortti sekä uuden henkilökortteja koskevan lain mukaisesti myönnettävät hen
identity cards issued by the Ministry of Interior of the Republic of Montenegro after 1 May 1994, as well as the identity cards which will be issued in accordance with the new Law on Identity Cards.

Koska kaikki kuninkaallisen perheen ominaisuudet takavarikoi valtiolle, Cotrocenin palatsi tulee käyttämään sisäasiainministeriö asioiden sitten ministeriön taide- ja tieto- ja lopuksi unionin kommunistisen Nuorten.
Since all the royal family’s properties were seized by the state, Cotroceni Palace will be used by the Ministry of Interior Affairs, then by the Ministry of Arts and Information and, finally, by the Union of the Communist Youth.

Tässä 2016 saakka viime syyskuussa, varaamiseen, Mukaan sisäasiainministeriön, jolla on ollut yksinoikeus käyttää MOOTTORITIE, yli 13600 valituksia, tämä tarkoittaa lähes kolminkertainen ne tallennetaan kaikkeen edellisvuonna, jonka he olivat enemmän kuin 3300.
In this 2016 until last September, accumulating, According to the Ministry of Interior which has had exclusive access MOTORWAY, more than 13,600 complaints, this means almost triple those recorded in the entire previous year, which they were more than 3,300.

Montenegron tasavallan sisäasiainministeriön 15 päivän kesäkuuta 1997 jälkeen myöntämä matkustusasiakirja (kansallinen passi ja seuruepassi; ns. sininen passi) ja Montenegron tasavallan ulkoasiainministeriön myöntämä matkustusasiakirja (diplomaattipassi ja virkapassi) sekä uuden matkustusasiakirjoja koskevan lain mukaisesti myönnettävät matkustusasiakirjat, —
travel documents (national passports and collective passports) issued by the Ministry of Interior of the Republic of Montenegro after 15 June 1997 (‘blue passports’) and travel documents (diplomatic passports and service passports) issued by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Montenegro, as well as the travel documents which will be issued in accordance with the new Law on Travel Documents,

ministries of the interior

SMp = sisäasiainministeriö, poliisiosasto
SMp = Ministry of the Interior, Police Department

Sisäasiainministeriö [Ministry of the Interior
Inrikesdepartementet (In) [Ministry of the Interior

Liittovaltion sisäasiainministeriö (vain siviilitarvikkeet) Bundesministerium der Justiz
Federal Ministry of the Interior (only civil goods)

Oikeuden ohjesäännön hyväksyi kaupunginvaltuusto ja sen vahvisti sisäasiainministeriö.
It was approved for wear by the Minister of Defence, but was created by the Ministry of the Interior.

Prefektin nimittää Ranskan presidentti viiden vuoden ajaksi, ja valinnassa neuvoa antaa sisäasiainministeriö.
The French president is elected by popular vote for a five-year term; the high administrator is appointed by the French president on the advice of the French Ministry of the Interior; the presidents of the Territorial Government and the Territorial Assembly are elected by the members of the assembly.

Järjestölle pitkään annettu valtionapu lopetettiin vuonna 2002, koska järjestö ei ollut antanut lippuneuvontaa ruotsiksi, vaan kehottanut kääntymään ruotsinkielisen lippuneuvonnan osalta sisäasiainministeriön puoleen.
The next year the state subsidies for consultation on the use of the flag of Finland for Suomalaisuuden Liitto were abolished as they did not serve in Swedish language, instead directing the inquiries to the Ministry of the Interior.