Translation for "sisyfos" to english

Sisyfos

• sisyphus

Translation examples

sisyphus

Joten oppitunti numero yksi: Sisyfos.
03:27 So lesson number one: Sisyphus.

qte Sisyfos: yksinkertainen ja suoraviivainen peli
QTE Sisyphus: A simple, straightforward game about

Sisyfos oli Kreikan mytologiassa Korintin perustaja ja kuningas,[1
Sisyphus (Σίσuφoς, Sísyphos) was a legendary person in Greek mythology.[1

Sillä joka kerta, kun Sisyfos seuraa kiveään alas tasangolle, hän on kiveä voimakkaampi.
Every time Sisyphus follows his boulder down into the plain, he becomes more powerful than the boulder.

Tässä oli puhe vuorista, mutta meidät ilmeisesti aiotaan viedä vuorille kuin Sisyfos, suurta kivenlohkaretta mukana raahaten.
I heard people talking about mountains, but they are going to take us up mountains in the same way as Sisyphus pushing a great big rock up the mountain.

Sisyfos työssään pyörittämässä jättiläismäistä kiveä ylös vuorenrinnettä vain huomatakseen, että juuri kun hän on saavuttamaisillaan huipun, kivi vyöryy alas ja työ alkaa alusta – ikuisesti.
Sisyphus at work: rolling an immense stone up a mountain slope only to come almost to the top and see the stone roll down again, and to begin the work anew – for ever.

Hänen sisaruksiaan olivat Sisyfos, Kretheus, Salmoneus, Athamas, Deion, Magnes, Makarlos, Kanake, Alkyone, Preisidike, Kalyke ja Perimede.
Her children were Cretheus, Sisyphus, Athamas, Salmoneus, Deion, Magnes, Perieres, Canace, Alcyone, Peisidice, Calyce, and Perimede.

Myytissä Sisyfos tuomitaan vierittämään kiveä ylämäkeen ikuisuudeksi — kun hän pääsee vuorenhuipulle, kivi vierii takaisin alas.
In the myth, Sisyphus is condemned for eternity to roll a rock up a hill, but when he reaches the summit, the rock will roll to the bottom again.

Enarete ja Aiolos saivat seitsemän poikaa - Kretheus, Sisyfos, Athamas, Salmoneus, Deion, Magnes ja Perieres - ja viisi tytärtä - Kanake, Alkyone, Peisidike, Kalyke ja Perimele.
He married Enarete, daughter of Deimachus, and begat seven sons, Cretheus, Sisyphus, Athamas, Salmoneus, Deion, Magnes, Perieres, and five daughters, Canace, Alcyone, Pisidice, Calyce, Perimede.