Translation for "sisustukset" to english

Sisustukset

noun

• decor
• upholstery
• trim

Translation examples

decor noun

Jäinen Sundea sisustuksesta...
Fresh Icy Sundea decor...

Kutsutte sitä sisustukseksi?!
You call that decoration?!

- Noudattaa tahansa sisustukseen;
- Comply with any decor;

Modernin sisustuksen periaatteet
Principles of modern interior decoration

Sisustuksessa ja tuoreita ideoita.
Home decoration and fresh ideas.

Valaistus on puolet sisustuksesta.
Lighting is half of your decor.

Puu sisustuksessa, venäläinen tyyli.
Wood in interior decoration, Russian style.

Pakkaus/rakentaminen/huonekalut/sisustuksessa
Purpose Packing/construction/furniture/indoor decoration

3 Mielenkiintoisia ideoita sisustukseen
3 Interesting ideas for interior decoration

Pietilät suunnittelivat kirkkorakennuksen ohella myös kirkkosalin sisustuksen ja alttariveistoksen.
In addition to church building, Tapper was also engaged in ecclesiastical decorative fittings and ornaments.

Vanha kirkko on säilyttänyt alkuperäisen ulkoasunsa ja sisustuksensa poikkeuksellisen hyvin.
The old church has retained its original appearance and its interior decoration exceptionally well.

Taloudellista vaikeuksien vuoksi aina valmistumiseensa saakka hän maalasi sisustuksia ja koristeita työkseen.
Due to financial difficulties, upon graduation he worked as an interior painter and decorator.

Palatsin koristeellisen sisustuksen suunnitteli ranskalainen Jansen, joka myöhemmin sisusti Valkoisen talon John F. Kennedyn kaudella.
Its interior was decorated with English Georgian and 19th century Russian antiques by the French design firm Maison Jansen, which later decorated the White House during the administration of John F. Kennedy.

Rakennus edustaa myöhäistä 1920-luvun klassismia, mutta sisustuksessa käytettiin myös art deco -tyyliä.
The revival during the 1920s is sometimes considered to be part of the art deco decorative arts style.

Upean sisustuksen kalusteineen ja maalauksineen on tehnyt Viollet-le-Duc, ja ne kuuluvat Ranskan kansallisperintöön.
The extraordinary interior decorations, with its furnishings and paintings, were created by Viollet-le-Duc and are listed as French Heritage.

Watteaun vaikutus taiteeseen (ei pelkästään maalaustaiteeseen, vaan myös sisustukseen, pukeutumiseen, elokuvaan, runouteen ja musiikkiin) on ollut laajempi kuin juuri kenenkään 1700-luvun taiteilijan.
Watteau's influence on the arts (not only painting, but the decorative arts, costume, film, poetry, music) was more extensive than that of almost any other 18th-century artist.

upholstery noun

Auton sisustuksen puhdistaja on tarkoitettu käyttöön auton verhoilun p...
Car interior cleaner intended to use as upholstery cleaner, plastics c...

Ergonominen muoto ja laaja valikoima verhoilua - tätä tarvitaan yksittäisen sisustuksen suunnitteluun.
Ergonomic shape and a wide selection of upholstery - this is what is needed for the design of an individual interior.

Uudistamme tällä hetkellä eniten käytettävien materiaalien (sisustuksen pehmustemateriaalit, kankaat ja lattiapinnoitteet) valikoimaamme.
At the moment we are updating the selection of materials we use (interior upholstery materials, textiles and floor covers).

Ergonominen muoto ja laaja valikoima verhoilua - tämä on mitä tarvitaan yksilöllisen sisustuksen suunnitteluun.
Ergonomic shape and a wide selection of upholstery - this is what is needed for the design of individual interior.

trim noun

yksi sisustukseen ja sopii luku, dressed avoimessa-kaulan valkoinen paita, harmaa flannel housut ja tennis.
a trim and fit figure, dressed in an open-neck white shirt, grey flannel trousers and tennis shoes.

Coupe- ja avomallit säilyivät lähes muutoksitta lukuu nottamatta pieniä muutoksia varustelussa ja sisustuksessa.
The coupe and convertible remained relatively unchanged except for minor trim and interior changes.