Translation examples
Doen entinen liittolainen ja Quiwonkpan sukulainen avioliiton kautta, Charles Taylor ylitti rajan Norsunluurannikolta jouluaattona 1989 ja aloitti sissisodan Doea vastaan.
Charles Taylor, a former ally of Doe, crossed into Liberia from Ivory Coast on December 24, 1989, to wage a guerrilla war against Doe.
Malaijan federaation ja kommunistisissien välisten jännitteiden takia alkoi Malaijan kriisi kesäkuussa 1948, jossa KPM aloitti terrorin ja sissisodan Malaijan federaatiota ja brittihallintoa vastaan.
First Emergency (1948–1960) An insurrection and guerrilla war of the Malayan Races Liberation Army organised by the CPM against the British and Malayan administration.
Elämä Ambomaalla oli rauhallista, kunnes Namibian itsenäistymispyrkimykset muuttuivat SWAPOn harjoittamaksi sissisodaksi.
Life in Ovamboland was peaceful, until the aspirations of the SWAPO to achieve independence for the country turned into guerrilla warfare.
Sitä pidetään yhtenä ensimmäisistä itsenäisyyssodista, ja se on merkityksellinen laajamittaisen sissisodan käytänteiden muodostumiselle.
The Peninsular War is regarded as one of the first people's wars, significant for the emergence of large-scale guerrilla warfare.
4. syyskuuta – Vallankumouksellinen kansanarmeija (FARC) hyökkäsi Kolumbiassa armeijan tukikohtaan Guaviaressa aloittaen kolmiviikkoisen sissisodan, joka vaati 130 kolumbialaisen hengen.
September 4 – The Revolutionary Armed Forces of Colombia attack a military base in Guaviare, Colombia, starting three weeks of guerrilla warfare that will claim the lives of at least 130 Colombians.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test