Translation for "sisimmältään" to english

Sisimmältään

adverb

• inside

Translation examples

inside adverb

Se on löydettävä sydämen sisimmästä.
It must be found inside in the heart.

Synti on juuri siellä sinun sisimmässäsi.
The sin is right there inside you.

Hän on sisimmiltään lämmin ja ystävällinen. Link
She is warm and sweet on the inside. Link

Se voi korkeintaan vahvistaa sen, mitä on jo sisimmässämme.
It can, at most, confirm what we already feel inside.

∫ Jumala on ulkopuolellamme ja sisäpuolellamme, kaikkialla ympärillä ja syvällä sisimmässä.
∫ God is both outside and inside us, is everywhere around and deep within.

Syvällä sisimmässämme me koimme ja koemme edelleen hylkäämistä ja häpeää.
Deep in the inside we experienced and continue to experience rejection and shaming.

Se on korkein päämäärä, johon jokaisella ihmisellä on syvällä sisimmässään pyrkimys.
It is the ultimate goal, that each person strives for deep inside.

Se sytytti sisimmässäni jotakin, ja minun oli pakko löytää tuo kirja.
It sparked something inside of me, and I had to find the book.

Syvällä sisimmässään Karvinen rakastaa heitä molempia.
Deep inside, the two lovers missed each other.

Kotityöt tehtiin ovien takana talojen sisimmässä huoneessa.
In the following years staircases were added inside the doors of the houses.

Stan on huijariliikemies, mutta sisimmässään sympaattinen ja mukava henkilö.
Nicki is a man-eater and spoiled, but inside is a nice girl and a good friend.

Kappale "Street Corner Queen" kertoo prostituoidusta, jonka lyyrinen minä kertoo myyvän rakkautta, vaikka tietää sisimmissään ettei se ole rakkautta lainkaan, ja että ymmärtämättään hän etsii vääristä asioista lohdutusta tyhjyyteensä..
The self-titled song "Street Corner Queen" is a punk rock influenced death metal song about a prostitute, the lyrics tell that she sells love though deep inside she knows that it's not love at all, and that she seeks comfort from wrong ways.