Translation for "sisarmalli" to english

Sisarmalli

• sister model

Translation examples

sister model

Sopii malleihin Fiat Ducato X250 ja X290 (sekä niiden sisarmalleihin)
For FIAT Ducato X250, X290 (and its sister models)

Uusi gamma/ XL vahvistaa ProMinentin älykästä kalvoannostelupumppua gamma/ X. Gamma/ XL on aivan yhtä älykäs, käyttäjäystävällinen ja pitkäikäinen kuin pienempi sisarmallinsa.
The gamma/ XL is as smart, easy to use and has the same long service life as its smaller sister model.

Jos et tarvitse DAB:tä (sitä varten on saatavissa sisarmalli X-HM 76D), X-HM 76 on täydellisesti varustettu suoratoistomusiikkikeskus, joka hallitsee kaikki nykyiset ja muutamia uusia suoratoistomenetelmiä suvereenisti.
For whoever does not need DAB (for that there is the sister model X-HM 76D), the X-HM 76 is the perfectly equipped streaming music centre that easily copes with all current and some brand-new streaming processed.

Lisäksi Cray + -laitteessa on sähkömoottoreita ja paristoja, jotka ovat vieläkin tehokkaampia kuin sisarmalliinsa, jolloin pelastusmiehistö voi nostaa raskaita esineitä tai tarvittavia laitteita mahdollisimman pitkään ja niin paljon virtaa kuin mahdollista hätätilanteessa.
Moreover, the Cray + features electric motors and batteries that are even more powerful than in its sister model, enabling rescue crews to lift heavy objects or necessary equipment as long and with as much power as possible in an emergency.

Se on jonkin verran voimakkaampi, järeämpi, korkeampi ja leveämpi kuin sen sisarmalli Veekmas FG 5 C. Veekmas FG 7 C on matalaprofiilinen tiehöylä, joka on valmistettu kiinnittäen huomiota sen korkeaan suorituskykyyn ja alhaisiin käyttökustannuksiin.
It is somewhat more powerful, heavier, higher and wider than its sister model Veekmas FG 5 C. This unique low-profile motor grader has been manufactured paying attention to its high performance and low operating costs. Power and accuracy

Kuitenkin sekä 200-sarjaa että sen sisarmallia Honda Concertoa valmistettiin samalla tuotantolinjalla, Roverin Longbridgen tehtaalla.
Its sister model, the Honda Concerto was built on the same production line in Rover's Longbridge factory.

Maserati 4CL ja sen sisarmalli Maserati 4CLT ovat Maseratin suunnittelemia ja valmistamia yksipaikkaisia kilpa-autoja.
The Maserati 4CL and its derived sister model the Maserati 4CLT are single-seat racing cars that were designed and built by Maserati.