Translation for "sionistijärjestön" to english

Sionistijärjestön

• zionist
• zionist organization

Translation examples

zionist

Olisin kiitollinen, jos voisitte saattaa tämän julistuksen sionistijärjestön tietoon.
I should be grateful if you would bring this declaration to the knowledge of the Zionist Federation.

Suunnitelma esiteltiin Maailman Sionistijärjestölle sen kuudennessa kokouksessa vuonna 1903 Baselissa.
The idea was brought up during Zionist Congress at its sixth meeting in 1903 in Basel.

Vuonna 1928 Maailman sionistijärjestö raportoi, että Palestiinan ylikomissaari John Chancellorin mielestä muuri olisi saatava juutalaisten valvontaan ja ihmetteli, miksi kukaan suuri juutalainen filantrooppi ei ollut vielä ostanut sitä.
In 1928 the Zionist Organisation reported that John Chancellor, High Commissioner of Palestine, believed that the Western Wall should come under Jewish control and wondered "why no great Jewish philanthropist had not bought it yet".

Vuonna 1960 järjestön nimi muutettiin Maailman Sionistijärjestöksi.
It changed its name to World Zionist Organization in January 1960.

Juutalaisten kansallinen neuvosto Va'ad Leumi pyysi vastoin Palestiinan sionistijärjestön kantaa, että brittihallitus pakkolunastaisi muurin ja luovuttaisi sen juutalaisille, mutta britit kieltäytyivät.
The Va'ad Leumi, against the advice of the Palestine Zionist Executive, demanded that the British expropriate the wall and give it to the Jews, but the British refused.

Israelin itsenäisyysjulistus, virallisesti julistus Israelin valtion perustamisesta (hepreaksi ‏הכרזה על הקמת מדינת ישראל‎‎), jonka julisti David Ben-Gurion 14. toukokuuta 1948, Maailman Sionistijärjestön johtaja, Palestiinan juutalaisen viraston puheenjohtaja ja pian Israelin ensimmäinen pääministeri.
The Declaration of the Establishment of the State of Israel was proclaimed on 14 May 1948 by David Ben-Gurion, the Executive Head of the World Zionist Organization and Chairman of the Jewish Agency for Palestine.