Translation examples
Vuonna 2015 hän johti kuuden kuukauden ajan Suomen suurlähetystöä Singaporessa.
He headed the Finnish Embassy in Singapore for six months in 2015.
Loput kaksi alusta on myyty Singaporelle ja ne tullaan modernisoimaan Södermanland-luokkaa vastaaviksi.
The remaining three ships were prefabricated in Sweden and transferred to Singapore for final assembly by ST Marine.
Johannes van Damme (1. kesäkuuta 1935 Middelburg – 23. syyskuuta 1994 Singapore) oli hollantilainen insinööri.
Johannes van Damme (1 June 1935 – 23 September 1994) was a Dutch engineer and businessman executed in Singapore for drug trafficking.
Britannian Kuninkaallisen laivaston taistelulaivue, johon kuuluivat HMS Intrepid ja HMS Triumph, lähti Singaporesta Bengalinlahdelle avustamaan pelastustoimissa.
A Royal Navy task force, centred on HMS Intrepid and HMS Triumph, left Singapore for the Bay of Bengal to assist with the relief efforts.
Hän joutui kuitenkin jäämään Singaporeen kahdeksi vuodeksi, sillä oopiumisodat olivat lähestymässä ja Kiinan portit suljettiin ulkomaalaisilta.
He decided to go to China as a medical missionary, but had to stay in Singapore for two years because the Opium War was under way and Chinese ports were closed to foreigners.
Vuoden 1972 kiertueen oli määrä alkaa Singaporesta, mutta viranomaiset eivät päästäneet yhtyeen jäseniä maahan heidän pitkien hiustensa vuoksi.
The original plan for this tour was for the group to stop off en route at Singapore for a concert on 14 February, but the local authorities refused their entry due to local laws banning males from wearing long hair.
Singapore River, Singapore (1 km:n päässä kohteesta Singaporen yleissairaala)
Changi, Singapore (0.1 miles from Singapore Expo) 8.1
Seura otti myöhemmin vastaan rahaa Singaporessa toimineelta vedonlyöntiyhtiöltä.
The airline was supported with capital from Singapore-based companies.
Kolme minuuttia myöhemmin Singaporen erikoisjoukot vapauttivat koneen.
Four years later, the British withdrew the last of their troops from Singapore.
Alus raivasi Singaporen lähistöllä ja Indonesian satamia.
The ship also escorted convoys to and from Singapore and the Dutch East Indies.
Alankomaat piti Hollannin Itä-Intiaa ja britit Singaporea tärkeimpänä puolustuskohteena.
More prisoners of war were imported from Singapore and the Dutch East Indies as construction advanced.
Tamanami suojasi 23.–29. kesäkuuta tankkeri Kokuyomarun Okinawalta Manilan kautta Singaporeen.
On 7 July 1944, Tamanami was escorting the tanker Kokuyo Maru from Singapore towards Manila, Philippines.
1962, 2. pp. 1964), Aaltonen kirjoitti laivalla matkalla Taiwanista Suomeen, reitillä Hongkongista Singaporeen.
Late at night on 10 February 1942, Wavell prepared to board a flying boat, to fly from Singapore to Java.
Feng hyväksyy ja antaa Willille laivan ja miehistön, sitten hän turvaa Willin ja muiden paon Singaporesta.
Feng agrees and provides Will with a ship and crew, then covers Will and the others' escape from Singapore.
Joulukuun 30. päivään mennessä indonesialaisten laivojen ja lentokoneiden lisäksi konetta oli etsimässä joukkoja Singaporesta, Malesiasta ja Australiasta.
By 30 December naval and air units from Singapore, Malaysia and Australia had joined Indonesian authorities in patrolling designated search areas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test