Translation for "simuloitiin" to english

Simuloitiin

verb

• simulate

Translation examples

simulate verb

Piiri simuloitiin 0.18μm TSMC kirjasto Hspice ohjelmisto.
The circuit was simulated with 0.18μm TSMC library Hspice software.

Tutkimuksessa simuloitiin energiankulutusta tunnista ja päivästä toiseen.
The study simulated energy consumption hour by hour and day by day.

Neuvottelutiloista tehtiin tarve- ja varustelukartoitus, sekä simuloitiin niiden riittävyys.
Our architects mapped the needs and equipment requirements of the meeting rooms as well as simulated their sufficiency.

Kahdessa erillisessä in vitro -tutkimuksessa, joissa simuloitiin tunt
In two separate in-vitro tests simulating use of the device, bacteria were not found at the bag to meter connection after seven days.1,2

Siinä simuloitiin Helsingin sähköverkon automaatiojärjestelmää kohtaan tehtyä kyberhyökkäystä, joka aiheutti sähkökatkoja ympäri kaupungin.
It simulated a cyber attack against the network's automation system causing power cuts around the city.

Hankkeessa kehitettiin verkkopedagogisia lähestymistapoja ja tuotettiin verkko-opetusmateriaaleja, jossa mm. simuloitiin teollisuuden prosesseja alumiiniteknologian osa-alueilla.
The project developed Internet-based approaches to pedagogy and produced e-learning materials including simulations of industrial processes in various areas of aluminium technology.

– Toimittaja Datan kulkeutumista kuvaa myös Princetonin yliopiston tutkimus (Online tracking 01.2016), jossa simuloitiin 90 miljoonaa käyntiä miljoonalla sivustolla ja selvitettiin kolmansien osapuolten määrää.
The flow of data is also illustrated by a Princeton University study (Online tracking PDF 01.2016) simulating 90 million visits to a million sites and investigating the number of third parties.

Väitöstyössä simuloitiin ydinvoimalaitoksen olosuhteita pitämällä koekappaleita kuukauden ajan 300 °C-asteen lämpötilassa ja 100 baarin paineessa, jonka jälkeen lämpötila laskettiin 55 °C-asteeseen.
The doctoral dissertation involved a simulation of the circumstances at a nuclear power plant by keeping the test samples at a 300°C temperature and a 100 bar pressure for a month, after which the temperature was lowered to 55°C.

Kukin protokolla ja algoritmi joka piiristä antennigeometrian mutkaan ja joka laitteistokomponentista laiteohjelmiston riviin testattiin ja simuloitiin, jotta ne saavuttaisivat suurimman mahdollisen suorituskyvyn myös kaikkein kuluttavimmissa ja kuormitetuissa peliympäristöissä.
From every circuit pathway to every bend in antenna geometry, from hardware to firmware, we simulate and test each protocol and algorithm for maximum performance even in the most arduous and data-saturated gaming environments.