Translation for "silmiinpistäviä" to english

Silmiinpistäviä

• striking

Translation examples

striking

Silmiinpistävä sininen finish
Striking blue finish

Yksinkertainen mutta silmiinpistävä!
Simple yet Striking!

Ainutlaatuinen, silmiinpistävää ulkonäkö.
Unique, Striking Looks

Silmiinpistävää ruosteinen ratt finish
Striking rusty ratt finish

Valkoinen maali, silmiinpistävää design.
White Finish, Striking Design

Hän on tunnettu hänen silmiinpistävistä muotokuvista, joissa on muusikoita raskaan rockin saralta.
He is well known for his striking portraits of musicians, usually in the heavy rock arena.

Meranin traaginen optimismi edustaa silmiinpistävästi romantiikan henkeä: se on aktiivinen, puolustaa elämää ja on täynnä vallankumouksellisia toiveita.
The tragic optimism of Merani is a striking manifestation of the romantic spirit: active, life-asserting, and full of revolutionary aspirations.

Tämä sai vartalon näyttämään "pullealta" ja "punertavalta" - muutoksia, jotka olivat kaikki erityisen silmiinpistäviä, jos henkilö oli ollut kalpea tai laiha eläessään.
This causes the body to look "plump", "well-fed", and "ruddy"—changes that are all the more striking if the person was pale or thin in life.

Los Angeles Daily News on puolestaan kuvaillut Lampeniusta "silmiinpistäväksi suomalaiseksi blondiksi, jolla on täydelliset musiikilliset ansiot" ja New York Post on kuvaillut häntä "suomalaiseksi ilmiöksi".
Brava has also been called "a striking Finnish blonde with impeccable musical credentials" by the Los Angeles Daily News and "Finnish Phenom" by the New York Post.

Monet demokraattikriitikot pitivät häntä Vaeltajien aatteiden luopiona, joka teki silmiinpistäviä, mutta pinnallisia teoksia kuten Henryk Siemiradzki kun taas toiset pitivät häntä venäläisen impressionismin edelläkävijänä.
Many democratic critics considered him as a renegade of the Wanderers' ideals, producing (like Henryk Siemiradzki) striking but shallow works, while others see him as a forerunner of Russian Impressionism.