Translation for "sikkimissä" to english

Sikkimissä

• sikkim
• in sikkim

Translation examples

sikkim

West Sikkim) on yksi Intian Sikkimin osavaltion neljästä piirikunnasta.
East Sikkim is one of the four administrative districts of the Indian state of Sikkim.

16. toukokuuta – Intia liitti itseensä Sikkimin.
1975 May 16 — Sikkim becomes part of India.

Sikkim liittyi Intiaan maan 22. osavaltiona.
Upon merger, Sikkim became the 22nd State of India.

Vuonna 1779 gorkhat aloittivat hyökkäyksen Sikkimin kuningaskuntaan.
From 1780 the Gorkhas continually made inroads into Sikkim.

1680-luvulla Bhutan hyökkäsi Sikkimiin kukistaakseen paikallisen kapinoivan valtiaan.
In the 1680s, Bhutan invaded Sikkim in pursuit of a rebellious local lord.

Tiibetin lisäksi Kiina asetti vaatimuksia myös Bhutanille, Nepalille ja Sikkimille.
China laid claim not only to Tibet but also to Bhutan, Nepal, and Sikkim.

Intian itsenäistyttyä vuonna 1947 Sikkimistä tuli itsenäinen valtio, pääkaupunkinaan Gangtok.
Following India's independence in 1947, Sikkim became a nation-state with Gangtok as its capital.

in sikkim

17. toukokuuta 2006 Thaye Dorje nimitettiin virallisesti 16. Karmapan, Ranjung Rigpe Dorjen, lailliseksi ja hallinnolliseksi perijäksi, ja hän voi siten käyttää Rumtekin luostaria Sikkimissä.
On May 17, 2006 Thaye Dorje was officially appointed by the Karmapa Charitable Trust as the legal and administrative heir of the 16th Karmapa and can therefore, according to the Trust, live in Rumtek Monastery in Sikkim.