Translation examples
verb
Musiikkiruletti-osio sisältää kuusi vaihtuvaa laululeikkiä, joissa mm. soitetaan ilmakitaraa, opetellaan pitämään kiinni omasta mielipiteestä, leikitään erilaisia eläimiä,leivotaan kakku ja siivotaan.
Each DVD contains six episodes focusing on issues such as learning how to talk on the phone, cleaning up a messy room and playing nicely.
Piperin itsemurhaviestin mukaan: "En halua jättää sotkua taakseni lähtiessäni pois, mutta jos olisin voinut siivota aiheuttamani sotkun en olisi lähtenyt pois.
In his suicide note, he gave an explanation that "I don't like to leave messes when I go away, but if I could have cleaned up any of this mess, I wouldn't be going away.
Se sai alkunsa vuonna 2008 Virossa järjestetystä Teeme ära! -tempauksesta, jossa 50 000 virolaista siivosi talkoovoimin yhden päivän aikana 10 000 tonnia roskaa ja jätettä julkisista paikoista.
World” is the big cleanup (Let's do it! 2008) organized in Estonia in 2008, during which more than 50 000 volunteers were able to clean up Estonia from 10 000 tons of waste.
Romutusryhmää vastaan käydyn taistelun jäkeen, Hämähäkkimies ja hänen tiiminsä (Voimamies, Rautanyrkki, Nova ja Valkoinen Tiikeri) saivat Nick Furylta käskyn työskennellä Damage Controlille, jotta nämä voisivat siivota jälkensä ja selvittää Romutusryhmän todellisen motiivin.
In the episode "Damage", a fight with the Wrecking Crew has Spider-Man's team (Power Man, Iron Fist, Nova and White Tiger) ordered by Nick Fury to work with Damage Control in order to find out the Wrecking Crew's motives while cleaning up the damages that were caused during the fight.
verb
Pelaaminen online Ensimmäinen Olympic siivota peli .
Playing online The First Olympic Tidy Up game .
Samanlaisia pelejä Ensimmäinen Olympic siivota Ensimmäinen päivä
Similar games to The First Olympic Tidy Up Olympic Torch Relay
Tämä ritilälle kansi voit siivota sekaine
With this wire lid rack, you can tidy up cluttered kitchen cabinets and enlarge kitchen storage space.
Ensimmäinen Olympic siivota Pelit, Olympic siisti Pelit, palapeli Pelit, numerot Pelit,
The First Olympic Tidy Up games, olympic tidy games, puzzle games, numbers games,
verb
Mutta miksi Forex tutkijat eivät siivota ongelma?
But why the Forex scholars do not clear out the issue?
Voit tappaa heidät siivota suorittimen käyttöä tai muisti.
You can kill them to clear out CPU usage or memory.
Nyt Oliver on yrittää siivota torni paras hän voi ennen isäntäänsä saa takaisin!
Now Oliver has to try to clear out the tower as best he can before his master gets back!
Running tämä apuohjelma kerran kuukaudessa auttaa siivota et enää tarvitse ja pienentää järjestelmän epäjärjestyksen ja levyn pirstoutuminen.
Running this utility once a month helps clear out files you no longer need and reduce system clutter and disk fragmentation.
On aika puhdistaa kehomme, siivota mielen hämähäkinseitit, keventää tunteita ja ryhtyä optimistisiksi – totaalinen, jatkuva onnellisuus ja vapaus on mahdollista.
New Schedule 2008 It's time to purify our bodies, clear out the mental cobwebs, lighten the emotions and get optimistic about attaining total happiness and freedom.
Running tämä apuohjelma kerran kuukaudessa on hyvä idea auttaa siivota tiedostoja et enää tarvitse ja pienentää järjestelmän epäjärjestyksen ja levyn pirstoutuminen.
Running this utility once a month is a good idea to help clear out files you no longer need and reduce system clutter and disk fragmentation.
On erittäin kätevää siivota ulkonäkösi missä tahansa.
It is very convenient to tidy your appearance anywhere.
verb
Eräänä päivänä tutkijat päätti siivota romu.
One day, the investigators decided to clean out the scrap.
Miten siivota akvaario suodatin akvaario neuvonantaja.
How To Clean Out A Fish Tank Filter Aquarium Adviser.
Kiitos kuitenkin pitää asunnon siivota roskat niin usein kuin mahdollista.
Thank you nevertheless keep the apartment clean out your trash as often as possible.
Siivoa vaatekaapistasi vanhat ja huonosti istuvat vaatteet ja lahjoita ne hyväntekeväisyyteen tai vie kierrätykseen.
Clean out old and bad fitting garments and give them to charity or a textile recycle.
Tämän invarianssin ohella mallin mukana pyrkii tulemaan paljon yksityiskohtia sen alkuperäisestä ympäristöstä, jotka pitää siivota pois.
Beside this invariance, the imported model usually contains much detail that relates to its original environment, which you have to clean out.
Kun ilma on kostea, kosteus tiivistyy vesipisarat jälkeen edellä liitetään joitakin kiinteitä sisustus, siivota nämä pisarat, vähentää sisäilman kosteutta.
When the air is humid, the moisture condenses into water droplets after the above will be attached to some solid interior, clean out these droplets, reduce indoor moisture.
luettelo muista komponenteista riippuu uunin muutokset ja koot - sen koosta.Tämä liesi ovi (polttoaine, siivota, tuhka-kuoppaan), grilli raastaa (ehkä hieman), venttiilit (venttiilit).
list of other components depends on the furnace modifications and sizes - from its size.This cooktop, door (fuel, clean out, the ash-pit), grill grate (maybe a little), valves (valves).
verb
Ennen kuin menet nukkumaan, haluat varmaankin siivota pois suurimman kaaoksen – tai ainakin täyttää astianpesukoneeseen ensimmäisen koneellisen laseja ja lautasia, jotta kone voi hoitaa niiden pesun sillä aikaa, kun itse nukut.
Before you go to bed, you’ll probably want to get most of the chaos cleared up – or at least stack the dishwasher with the first load of glasses and plates so that while you’re slumbering the machine can do the work.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test