Translation for "siivittänyt" to english

Siivittänyt

• boosted
• winged

Translation examples

boosted

Farmasian teknologian professorin Jouni Hirvosen (*1965) siteerausmääriä on siivittänyt vuonna 2003, yhteistyössä Turun yliopiston kanssa aloitettu huokoisten piipartikkeleiden tutkimus.
1965), professor in pharmaceutical technology, has received a boost in his citation numbers from the research in silicon particles he began in 2003 in cooperation with the University of Turku.

Alvar Aalto -mitali on toisin sanoen tuonut esiin uusia osaajia ja siivittänyt suunnittelijoiden uraa edelleen”, kertoo Alvar Aalto -säätiön toimitusjohtaja Tommi Lindh.
In other words, the Alvar Aalto Medal has highlighted new talents and given a boost to designers’ careers,” says Alvar Aalto Foundation Managing Director Tommi Lindh.

Tammi-joulukuussa informaation ja viestinnän alatoimialoista kasvua on erityisesti siivittänyt ohjelmistot, konsultointi ja siihen liittyvä toiminta, joka kasvoi noin 21 prosenttia sekä tietopalvelutoiminta, joka kasvoi yli 13 prosenttia edellisvuodesta.
Of the sub-industries of information and communication activities, software, consultancy and related activities, which grew by around 21 per cent, and information services activities, which increased by over 13 per cent year-on-year, especially boosted the growth in January to December.