Translation for "siivilöity" to english

Siivilöity

verb

• sift
• sieve
• strain

Translation examples

sift verb

Kaada siivilöity jauhoja etukäteen ja uudelleen sekoitetaan.
Pour the sifted flour in advance and again mix.

Sitten vielä vatkaamiseen, alamme kaada siivilöity jauhoja, vaivaamista taikina.
Then, still whisking, we begin to pour the sifted flour, kneading the dough.

Siivilöity kanssa voimakas paahdettu, paljon cocoa-, toffee-, tupakka- ja kaukana mineraali muistot kostean maan.
Sifted with intense roasted, much cocoa, toffee, tobacco and distant mineral memories of damp earth.

Kief viittaa jauhe, runsaasti Rihmamaisia, joka on siivilöity pois kannabiksen lehdet ja kukat.
Kief refers to a powder, rich in trichomes, which is sifted from the cannabis leaves and flowers.

Laita 140 g siivilöityä jauhetta, suolaa ja 60 g sokeria kastelukannen läpi.
Put 140 g of sifted flour, a pinch of salt and 60 g of sugar through a watering can.

Tämä edellyttää sementti yleisesti käytetty brändin M400 ja siivilöity puhdasta hiekkaa suhteessa 1/3.
This will require the cement commonly used brand M400 and sifted clean sand in a ratio of 1/3.

Osana ratkaisua on ratkaiseva: hiekka on siivilöity hienon seulan läpi, savea ei saa sisältää epäpuhtauksia.
As part of the solution is crucial: sand must be sifted through a fine sieve, clay should not contain impurities.

sieve verb

Maapallo on kallellaan hieman, vaikuttavat kaikki aurinko siivilöity.
The Earth is tilted slightly, affecting every sunrays sieve.

Aktiivinen hiili siivilöityä, Johnson näytön Pipe, suodatin valmistaja / toimittaja tarjoaa ruostumaton teräs Aktiivihiili suodatin juoma, korkea Qaulity kiila lanka seula taipuu, ruostumaton teräs kaareva paneeli ja niin edelleen.
Active Carbon Filter, Johnson Screen Pipe, Filter manufacturer / supplier in China, offering Stainless Steel Activated Carbon Filter for Beverage, High Qaulity Wedge Wire Sieve Bends, Stainless Steel Curved Screen Panel and so on.

savea pitäisi täyttyä vedellä 10 tuntia ennen valmistusta pastan, lopussa tämän kauden lisätä bitumin lakka jatkuvasti sekoittaen.Sitten liota vedessä varovasti hiottu natriumfluoridia (sen pitäisi olla enintään 1 mm siivilöity seulalla, jonka solut) ja lisätä sen koostumusta, ja koko ajan sekoittaen.
clay should fill with water for 10 hours prior to the manufacture of pasta, at the end of this period to add bitumen varnish with constant stirring.Then soak the water carefully milled sodium fluoride (it should be no more than 1 mm sieved through a sieve with cells) and add it to the composition, and stirring constantly.

strain verb

Tiramisu 2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 14 annosta varten 500 g mascarponea 4 munaa (koko M) 2 siivilöityä 400 g sienisormia 1 lasillinen konjakkia 1 pakkaus suklaan sprinkles sprinkle 3 kuppia vahvaa kahvia aika Työaika: 2700 min.
Save in the cookbook ingredients For 14 servings 500 g mascarpone 4 eggs (size M) 2 strained. El brown sugar 400 g sponge fingers 1 glass of cognac 1 packet of chocolate sprinkles to sprinkle 3 cups of strong coffee Time Working time: 2700 min.