Translation for "siivilöidä" to english

Siivilöidä

verb

• sift
• sieve
• strain

Translation examples

sift verb

siivilöidä päät - pahoinpitely
Sift Heads - assalto

Samanlaisia pelejä siivilöidä päät - pahoinpitely
Similar games to Sift Heads - Assault

Muita pelejä, kuten siivilöidä päät - pahoinpitely
Other games like Sift Heads - Assault

valmistelu Siivilöidä leivinjauhe jauhoineen kulhoon.
preparation Sift baking powder with flour in a bowl.

Sift Heads 3 Pelit, siivilöidä päät Pelit, ratkaista palapelit Pelit, siivilöidä Pelit, päät Pelit, toiminta Pelit, veri Pelit, hurme Pelit, tappaminen Pelit, pysyä Pelit, väkivalta Pelit,
Sift Heads 3 games, sift heads games, solve puzzles games, sift games, heads games, action games, blood games, gore games, killing games, stick games, violence games,

Jopa sen koko massa siivilöidään, jättäen vain juuret.
Already on it the whole mass is sifted, leaving only the roots.

Aivan oikein, me juuri luonut uuden Sift päämiesten puolella räiskintäpeli nimeltä Siivilöidä päämiesten Assault.
That's right, we just created a new Sift Heads side shooter game named Sift Heads Assault.

Sift Heads Pelit, ääretön ammuksia Pelit, siivilöidä päät Pelit, ihmiset Pelit, ammunta Pelit, sala-ampuja Pelit, pysyä Pelit,
Sift Heads games, infinite ammo games, sift heads games, people games, shooting games, sniper games, stick games,

sieve verb

Tämän jälkeen syntynyt komposti siivilöidään 2 mm:n siivilällä.
After this time, the compost is sieved with a 2 mm sieve.

Kuoret siivilöidään pois ja tilalle laitetaan tuoreita katkarapuja.
The shells are sieved out and replaced with fresh shrimp.

Siispä jätin ajatuksen alkuperäiseen muotoon. Ajattelin, että käsitys Luciferista ja valonkantajista on minulle ja varmasti muillekin ihmisille niin epäselvä, että ajatukset täytyy siivilöidä karkealla suodattimella.
I thought that the concept of Lucifer and light bearer are so unclear to me and certainly also to other people, that one must use a coarse sieve to filter these thoughts.

Muutaman minuutin haudutuksen jälkeen seos siivilöidään, ja siihen lisätään esimerkiksi mustaherukkamehua ja kirkasta viinaa, rommia tai muuta alkoholijuomaa sekä manteleita.
After a few minutes of simmering, the mixture is sieved and blackcurrant juice, wine or clear spirits are added.

strain verb

Voit myös siivilöidä sen, jos haluat.
But you can strain it if you prefer.

Tämä on hyvä tilaisuus siivilöidä öljy tai vaihtaa se uuteen.
This is a good time to strain the oil or replace it with new oil.

Voit myös siivilöidä sen siivilöintipussilla, mutta se vie enemmän aikaa. Mehupuristimen hanan käyttö:
You can also strain it through a nut-milk bag, if you wish, but that takes more time and effort.

Tämän jälkeen tee siivilöidään, haluttaessa makeutetaan ja tarjoillaan.
The herbal tea is then strained, sweetened, if desired, and served.