Translation examples
verb
Klikkaa TÄSTÄ Siirtyäksesi sivulle
This page has moved
Klikkaa “jatka” siirtyäksesi eteenpäin.
Click continue to move on.
Lagoon Quest Käytä nuolia siirtyäksesi ylös.
Lagoon Quest Use arrows to move up.
Wolf mies Ohjeet: folosete nuolet siirtyäksesi ylös,...
Wolf man Instructions: folosete arrows to move up, press...
Hugo Käytä nuolia siirtyäksesi ylös, kerätä niin...
Hugo Use arrows to move up, collect as many precious...
Tai sairas - siirtyäksesi lämpimään paikkaan, yläkertaan jonnekin.
Or sick - to move to a warm place, upstairs somewhere.
Aqua Treasures Käytä nuolia siirtyäksesi ylös sukellusveneen...
Aqua Treasures Use arrows to move up the submarine and the SPACE...
Super Walkland Käytä nuolia siirtyäksesi ylös, hyökkäys...
Super Walkland Use arrows to move up, attack with SPACE key, il...
Savage Pursuit Käytä nuolia siirtyäksesi ylös painamalla...
Savage Pursuit Use arrows to move up, press SPACE to hit, press...
Colony Queen Käytä nuolia siirtyäksesi ylös painamalla...
Colony Queen Use arrows to move up, press SPACE to take pollen...
Kosmonauttien täytyi tehdä avaruuskävely siirtyäkseen toiseen alukseen.
Planets need space to move about in.
verb
Osuma täällä painiketta siirtyäksesi seuraavalle tasolle. Pidä hauskaa!
Hit the HERE button to go to the next level. Have fun!
Voit napauttaa niitä, siirtyäksesi sen tyyppisen sisällön valikoimiin.
You can click on them to go to selections of that kind of content.
Siirtyäksesi takaisin valikon ylemmälle tasolle paina ESC tai NUOLI vasemmalle.
Go back to parent menu item with ESC or LEFT ARROW.
Voit myös napsauttaa tästä siirtyäksesi suoraan Salesforce + Universe Integrointi -sivulle.
Alternatively, click here to go to the Salesforce + Universe Integration page directly.
Vaihe 1: Seuraa vain samanlaisia vaiheita siirtyäksesi “PC-asetukset” -kohtaan.
Étape 1: Just follow the similar steps to go to “PC Settings”.
Napsauta luettelossa olevaa verkkotunnuksen nimeä siirtyäksesi sen Verkkotunnuksen asetukset -sivulle:
Click a domain name in the list to go to its Domains Settings page:
Palaa ensimmäiselle sivulle ja valitse Aloita siirtyäksesi ensimmäisen eron kohdalle.
Return to the first page and click Get Started to go to the first difference.
Jos haluat tehdä muutoksia antamiisi tietoihin, napsauta Takaisin-painiketta siirtyäksesi sivuilla taaksepäin.
To make any changes, please use the Back button to go to the previous pages.
Keräämällä osastopäät siirtyäksesi rivikohdan kautta rivikohdan kanssa tekee tästä prosessista paljon tehokkaamman.
Gathering department heads to go line item through line item with you makes this process much more efficient.
verb
Paina X tai Shift+F4 siirtyäksesi kolmiulotteinen laatikko -työkaluun.
Press X or Shift+F4 to switch to the 3D Box Tool.
verb
3.1. välilaskun lentoasemalla matkustaja on velvollinen tekemään kaikkensa siirtyäkseen nopeasti ja tehokkaasti seuraavalle lennolle.
3.1. The Traveller is expected to proceed efficiently to the next flight at the point of transfer.
Käännä vasenta sauvaa vasemmalle tai oikealle ja paina A-näppäintä siirtyäksesi lähellä olevan suojan taakse.
Push the left stick left or right and press the A button to transfer to nearby cover.
Tämä on joko päivä, jona merimies poistuu aluksesta jäsenvaltioiden alueella sijaitsevassa satamassa siirtyäkseen toiseen alukseen, joka on jäsenvaltioiden alueen ulkopuolella sijaitsevassa satamassa, tai päivä, jona merimies poistuu aluksesta jäsenvaltioiden alueella sijaitsevassa satamassa matkustaakseen (jäsenvaltioiden alueen ulkopuolella sijaitsevaan) asuinpaikkaansa.
Date of departure This is the date on which the seafarer signs off at a port in the territory of the Member States to transfer to another vessel at a port situated outside the territory of the Member States, or the date on which the seafarer signs off at a port in the territory of the Member States to return to his home (outside the territory of the Member States).
verb
Jäsenvaltioiden pyydettyä lisäaikaa, jotta ne voivat testata järjestelmää ja valita turvallisemman strategian siirtyäkseen vanhasta järjestelmästä uuteen, komissio teki ehdotukset asetukseksi ja päätökseksi SIS II -järjestelmään siirtymistä valmistelevien osapuolten tehtävistä ja velvoitteista (testaus ja muut kyseisen vaiheen kannalta välttämättömät kehittämistoimet).
Following requests by the Member States to allow more time for testing the system and to adopt a less risky strategy for migration from the old system to the new one, the Commission presented proposals for a regulation and a decision defining the tasks and responsibilities of the various parties involved in preparing for the migration to SIS II (including testing and any further development work needed during this phase).
verb
Hauska estää urheilun roolipelielementtejä, voit löytää sekoitus oppikirjojen muutaman mysteeri oven, sinun pitäisi nostaa painiketta siirtyäksesi salaisen door.informations: sääntely:
An fun preventing sport with RPG elements, you can to find blend textbooks in a few mystery door, you should push up button to enter the secret door.informations: regulation:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test