Translation for "siirtymätalousmaita" to english

Siirtymätalousmaita

• with economies in transition
• countries with economies in transition

Translation examples

with economies in transition

Kesto: 2005-2006 Asiasanat: Venäjä, kansainvälinen metsätalous, kestävä metsätalous, puun tuonti, siirtymätalousmaat
Duration: 2005-2006 Keywords: Russia, countries with economies in transition, international forestry, sustainable forestry, wood import

Kesto: 2003 Asiasanat: EU:n integraatio, EU:n laajeneminen, kansainvälinen metsätalous, kestävä metsätalous, markkinatalous, metsäpolitiikka, siirtymätalousmaat
Duration: 2003 Keywords: countries with economies in transition, enlargement of EU, forest policy, integration of EU, international forestry, market economy, sustainable forestry Objectives

Palvelua laajennetaan koskemaan EU:n uusia jäsenmaita ja ehdokasmaita sekä muita metsävaroiltaan merkittäviä siirtymätalousmaita.
Service will be expanded to cover new EU member and accession countries, as well as other countries with economies in transition having substantial forest resources.

Useiden kehittyneiden ja kehitysmaiden talouslama ja rakennesopeutus siirtymätalousmaissa ovat huonontaneet suhteettoman paljon naisten työllisyyttä.
Economic recession in many developed and developing countries, as well as ongoing restructuring in countries with economies in transition, have had a disproportionately negative impact on women s employment.

Köyhyyden naisistuminen on viime aikoina muodostunut vakavaksi ongelmaksi myös siirtymätalousmaissa, mikä johtuu suoraan poliittisista, taloudellisista ja yhteiskunnallisista muutosprosesseista.
The feminization of poverty has also recently become a significant problem in the countries with economies in transition as a short-term consequence of the process of political, economic and social transformation.

- kehittää voimavaroja kehitysmaiden ja siirtymätalousmaiden auttamiseksi esimerkiksi tukemalla Kioton pöytäkirjassa mainittuja puhtaan kehityksen mekanismiin (CDM) liittyviä hankkeita ja yhteistoteutusta (JI),
- capacity-building to assist developing countries and countries with economies in transition for example through encouraging projects in connection with the Clean Development Mechanism (CDM) in the Kyoto Protocol and joint implementation;

Siirtymätalousmaissa ja muissa perinpohjaisia poliittisia, taloudellisia ja yhteiskunnallisia muutoksia läpikäyvissä maissa tapahtuneet muutokset ovat usein johtaneet naisten tulojen pienenemiseen tai loppumiseen kokonaan.
In countries with economies in transition and in other countries undergoing fundamental political, economic and social transformations, these transformations have often led to a reduction in women s income or to women being deprived of income.